Төменде әннің мәтіні берілген Growing Up , суретші - Turk, Christina, Mickey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turk, Christina, Mickey
I ain’t nothin but a hustler, I raised like that
Pumpin gas or pumpin crack, we was paid like that
Ol' G’s taught us game, we was made like that
Cross the family, ya get sprayed wit a mac, laid flat
My uncle was sellin crack, my father was smokin
Me and brother didn’t like the way my mother was copin
So we promised to get my momma out
Betta car, betta house
And if daddy ain’t gettin shit togetha, fuck it, a betta spouse
I know what this ghetto bout, I live that life
No heat, no light at the crib at night
Stay strapped, gat attached next to my ribs at night
Cause them fiends’ll try to steal yo life
Muthafucka this Chicago
Everything I live for, I die for
Cash Money the click I’ll ride for
Yeah, they showed me love when them label wasn’t fuckin wit me
Now the whole workld in love wit Mickey
Cash Money Millionaires nigga
Growing up was hard in them project bricks
I ain’t gone even lie dawg I ain’t neva had shit
It was hard dawg wit out a father figure
Give it up to my mom cuz she stood tall nigga
Nigga I’m from city where niggas gang bang and shit
Up on the corner drinkin henny, tryna hang and shit
I tote em quick and make chickens get over
Tha first bitch in my gone get knocked the fuck over
Shit I’m not playin, them bullets gone start sprayin
Start prayin, cuz gats gone start sprayin
Stop panicin, stayin calm to I bomb out this ghetto
Leg, back, arms, ice up to the elbow
Rock Fenni, bitches envy me up in the ghetto
Slimmy’s pack simmy’s, squeeze 50 in the ghetto
Tote Gucchi coats, toast toast in they thoart
Hit the roach, don’t smoke, it’ll have you senseless in the ghetto
Cuz niggas will beat you senseless in the ghetto
I’m glad I moved my mom to the ponds, out the palms of the ghetto
True divas neva settle for the ghetto
Come on, and that’s real Cash Money nigga
Three sons and a momma, growin up was hard
Couldn’t keep up wit the Jones, cuz we didn’t have funds
In the summer it was hot, cuz we didn’t have air
Daddy wasn’t even around like he didn’t even care
I ain’t gon' lie, sometimes I used to get pissed off
At my momma like it was her fault but it wasn’t at all
Used to keep a pair of tennis for at least six months
When they got scuffed up, we just patched 'em up
Had to be inside early, yeah I punched the clock
Didn’t have no telephone or no cable box
Just my momma and my brother gettin how we live
One thing fa sho dawg we kept a meal
Livin on welfare and my momma’s pray
Wishin that one day we gone get outta this hell
Thinkin to myself this shit all fucked up
Times was heard for me dawg growin up
Мен төбелесші емеспін, мен солай өстім
Сорғы газы немесе сорғы сынуы, бізге сондай төленді
Ол Г бізге ойынды үйретті, біз солай жаратылғанбыз
Жанұяны қиып өтсеңіз, сізге макет шашылып, тегіс жатып қалады
Нағашы әкем шылым шегетін
Маған анам |
Сондықтан біз анамды алуға уәде бердік
Бетта көлігі, бетта үйі
Ал әке бірге боқтық болмаса, жоқ, бетта жар
Мен бұл геттоның не екенін білемін, сол өмір сүремін
Түнде бесікте жылу жоқ, жарық жоқ
Түнде қабырғамның қасында бекітіп байланбаңыз
Себебі олар жындар сіздің өміріңізді ұрлауға тырысады
Бұл Чикаго
Мен өмір сүретіннің бәрі үшін өлемін
Қолма-қол ақша, мен мінемін
Иә, олар маған сүйіспеншіліктерін көрсетті, олардың этикеткалары мені ренжітпейді
Қазір бүкіл жұмыс Миккиге ғашық болды
Қолма-қол ақша миллионерлер қарасы
Оларға кірпіш жасау қиын болды
Мен өтірік айтпадым, менде ештеңе болған жоқ
Әке тұлғасы өте қиын болды
Оны анама беріңіз, өйткені ол ұзын негр болатын
Нигга, мен негрлер бандалар ұрып-соғатын қаладанмын
Бұрышта Хенни ішіп, ілулі тұруға тырысыңыз
Мен тезірек айтып, тауықтарды жеңемін
Менің кеткен бірінші қаншық қағып кетті
Мен ойнамаймын, олардың оқтары шашыра бастады
Намазды бастаңыз, өйткені гаттар шашыра бастады
Дүрбелеңді тоқтатыңыз, мен бұл геттоны бомбалау үшін сабырлы болыңыз
Аяқ, арқа, қол, шынтаққа дейін мұз
Рок Фенни, қаншықтар геттодағы маған қызғанышпен қарайды
Slimmy's pack Simmy's, геттода 50 сығыңыз
Тот Гуччи пальтолары, оларда тосттар
Бақшаны ұрыңыз, темекі шекпеңіз, бұл сізді геттода ақылсыз етеді
Өйткені негрлер сізді геттода ақылсыз ұрады
Мен анамды қуаныштымын
Нағыз дивас нева геттоға келіседі
Келіңіздер, бұл нағыз Cash Money ниггасы
Үш ұл мен ананың өсуі қиын болды
Бізде қаражат болмағандықтан, Джонстың ойын жалғастыра алмадым
Жазда күн ыстық болды, өйткені бізде ауа жоқ
Әкем тіпті оған мән бермейтіндей қасында да болмады
Мен өтірік айтпаймын, кейде ренжіп қалатынмын
Менің анам бұл оның кінәсі сияқты, бірақ олай емес
Кем дегенде алты ай бойы теннис жүргізу үшін қолданылады
Олар тырнақтап қалғанда, оларды жай ғана түзеттік
Ерте тұруы керек еді, иә, мен сағатты ұрдым
Телефоны немесе кабель қорабы болмады
Тек анам мен ағам қалай өмір сүріп жатырмыз
Бір нәрсе болды, біз тамақ іштік
Амандықпен және анамның дұғасымен өмір сүріңіз
Бір күні осы тозақтан кететінімізді қалаймын
Ойлап қарасам, бұл ақымақ болды
Өскенде мен үшін уақыт естілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз