What Is Rock?! - Turbonegro

What is Rock?

Rock is the area between the balls and the anus of a dog or of a man

What is Rock?

Rock is the possibility of choking on your own vomit in the back of a rapist van

What is Rock?

Denim clad satanists making love in the sewers of Birmingham during Maggie

Thatchers prime

What is Rock?

Rock is meeting the grim reaper in a sports arena stampede at the tender age of

nine

We keep on trucking why oh why?

Spreading like cancer my oh my

What is Rock?

Backwards messages to boys and girls, to bring machine guns to the schools

What is Rock?

No I’m not talking about Canadian producer of 5th Metallica Pop Rock you fool

What is Rock?

Oh ACDC, Cleveland, Ohio, well basically it’s harder, heaver and slightly more

blues based than pop.

What is Rock?

Historians keep nagging about Fun House but me?

I think Kill City is where it’s

at.

After decades of Indie and House

Six cats from Oslo killed the mouse

We saved rock n roll

All on our own, and forced the toll on rock and roll

We saved rock n roll

With our bare hands, we saved that god damned rock n roll…

So skål!

But it ain’t for free

We got a crew that are our employees

They need to be catered, got their own nice bus

They got worthy lives thanks to us

And this wait at the airport to pick up my bags

Feeling so tired, I could lay down and die

Runes walking on stage and plays the wrong chord

Roadies laughing so hard they’re wiping their eyes

Many of them skilled musicians, multiracial and tattooed

But we’re the main attraction, goddamn it!

Those guys ain’t got a clue!

After the show sometimes we Friday nights, together in the dark back lounge

Pat each others shoulders, try to groove on a feeling, digging the old school

sounds

We ride and ride into the night and the temperature’s getting hot

But somehow the chemistry’s ain’t that right cause we’re doing blow and they

smoke pot!

We saved rock n roll

All on our own, and forced the toll on rock n roll

We saved rock n roll

With our bare hands, we saved that goddamned rock n roll

Where do we go from here, what can we do?

We can go left, we can go right

Or you can go down on me

What are we doing here?

What’s important to life?

My generation?

My wife?

Wow what is rock?

I don’t care!

Where’s the cash?

Where’s the cash?

The money the money the money money money

 Рок дегеніміз не?

Рок – бұл иттің немесе адамның шарлары мен анусы арасындағы аймақ

 Рок дегеніміз не?

Рок – зорлаушы фургонның артқы жағындағы өз құсуыңызға тұншығу мүмкіндігі.

 Рок дегеніміз не?

Мэгги кезінде Бирмингемдегі канализацияда ғашық болған жынсы киімді сатанистер

Тэтчер жақсы

 Рок дегеніміз не?

Рок жасында спорттық аренада адамдармен   кездеседі 

тоғыз

Біз жүк тасуды жалғастырамыз, неге, неліктен?

Қатерлі ісік сияқты таралу, ау, ау

 Рок дегеніміз не?

Ұлдар мен қыздарға мектептерге пулеметтер                                       әкелетін  хабарламалар

 Рок дегеніміз не?

Жоқ, мен 5-ші Metallica Pop Rock тобының канадалық продюсері туралы айтып отырған жоқпын, ақымақсың

 Рок дегеніміз не?

О, ACDC, Кливленд, Огайо, бұл қиынырақ, ауыр және сәл көбірек

попқа қарағанда блюзге негізделген.

 Рок дегеніміз не?

Тарихшылар Көңіл көтеру үйі туралы ренжіді, бірақ мен?

Менің ойымша, Kill City осы жерде

сағ.

Онжылдықтар Инди мен Хаустан кейін

Ослодағы алты мысық тышқанды өлтірді

Біз рок-н-роллды сақтап қалдық

Барлығы өз күшімізбен және рок-н-роллға жол ақысын төлеуге мәжбүр еттік

Біз рок-н-роллды сақтап қалдық

Жалаң қолымызбен                                               �

Сонымен, жақсы!

Бірақ  тегін емес

Бізде біздің қызметкерлер экипажы бар

Оларды тамақтандыру керек, өздерінің жақсы автобусы

Олар біздің арқасында лайықты өмірге қол жеткізді

Әуежайда сөмкелерімді алу үшін күтіңіз

Қатты шаршағандықтан, жатып өлетінмін

Сахнада жүреді және дұрыс емес аккорд ойнайды

Жолшылар қатты күліп, көздерін сүртіп жатыр

Олардың көпшілігі көп ұлтты және татуировкасы бар шебер музыканттар

Бірақ біз басты тартымдылықпыз, қарғыс атсын!

Бұл жігіттерде түсінік жоқ!

Шоудан кейін кейде жұма түндері қараңғы артқы залда  бірге боламыз

Бір-біріңіздің иықтарыңызды сипап, ескі мектепті қазып, бір сезімге  қоюға  тырысыңыз

дыбыстар

Біз түнде мініп, мінеміз, температура қызып барады

Бірақ қалай болғанда да химия дұрыс емес, өйткені біз соққы жасап жатырмыз және олар

түтін ыдысы!

Біз рок-н-роллды сақтап қалдық

Барлығы өз күшімізбен және рок-н-роллда жол ақысын төледік

Біз рок-н-роллды сақтап қалдық

Жалаң қолымызбен                                                                      

Біз мұнан қайда барамыз, не жаса аламыз?

Біз кете аламыз, дұрыс жүре аламыз

Немесе менің үстімнен түсе аласыз

Біз мұнда не істеп жатырмыз?

Өмір үшін не маңызды?

Менің ұрпағым?

Менің әйелім?

Ой рок деген не?

Маған бәрі бір!

Қолма-қол ақша қайда?

Қолма-қол ақша қайда?

Ақша ақша ақша ақша ақша