Төменде әннің мәтіні берілген Мы будем вместе , суретші - Турбомода аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Турбомода
Я вижу как уходишь ты с тобой уходит жизнь моя
Никогда и ни кого не любил, как я люблю тебя
Зачем так больно застыла даже в сердце кровь
Ты стала птицей вольной, и я тебя теряю вновь
Припев:
Это просто ветер на губах, это просто дождь стучит в моё окно
Всё пройдёт, мы будем вместе всё-равно
Это просто ветер на губах, это просто дождь стучит в моё окно
Всё пройдёт, мы будем вместе всё-равно, всё равно.
Прости, но не за что прощать и в этом нет твоей вины
Улетай, я не держу, а в душе так хочется держать
Зачем так больно застыла даже в сердце кровь
Ты стала птицей вольной, и я тебя теряю вновь.
Припев.
Сізбен бірге қалай кетіп бара жатқаныңызды көріп тұрмын, менің өмірім кетіп жатыр
Мен сені сүйгендей ешкімді сүйген емеспін
Неліктен қан тіпті жүректе де ауырды
Еркін құсқа айналдың, мен сені тағы да жоғалтамын
Хор:
Ерніме жел соғады, тереземді қағып тұрған жаңбыр ғана
Бәрі өтеді, бәрібір бірге боламыз
Ерніме жел соғады, тереземді қағып тұрған жаңбыр ғана
Бәрі өтеді, бәрібір бірге боламыз.
Кешіріңіз, бірақ кешіретін ештеңе жоқ және бұл сіздің кінәңіз емес
Ұшып кет, мен ұстамаймын, бірақ жанымда ұстағым келеді
Неліктен қан тіпті жүректе де ауырды
Еркін құсқа айналдың, мен сені тағы да жоғалтып жатырмын.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз