Төменде әннің мәтіні берілген When You Hear the Silence , суретші - Tukan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tukan
In my dreams
I still hear you breathin' it seems so real
My soul
Cant let go
Of this fantasy
When you hear the silence
Calling out from nowhere
For you
Like a silent thunder
Tearing down the clear blue sky
And you feel the fire burning
Through your sensless body
And you know your love is drowning
In the sea of time
Hail with tears
Every time I see that you’re not here
I cry
Out for you
Endlessly
When you hear the silence
Calling out from nowhere
For you
Like a silent thunder
Wailing from a clear blue sky
And the emptiness inside your heart is filled with sorrow
And you know your love is dying in the strongest tide
When you here the silence
Calling out from nowhere
For you
Like a silent thunder
Tearing down the clear blue sky
And you feel the fire burning
Through your senseless body
And you know your love is drowning
In the sea of time
Менің түсімде
Мен сені әлі де тыныс аламын, бұл өте нақты сияқты
Жаным
Жіберуге болмайды
Бұл қиялдан
Тыныштықты естігенде
Жоқ жерден қоңырау шалу
Сен үшін
Үнсіз күн күркіреуі сияқты
Ашық көк аспанды бұзып
Ал сіз оттың жанып жатқанын сезінесіз
Сезімсіз денеңіз арқылы
Сүйіспеншілігің суға батып бара жатқанын білесің
Уақыт теңізінде
Көз жасымен сәлем
Сенің бұл жерде жоқ екеніңді көрген сайын
Мен жылаймын
Сіз үшін
Шексіз
Тыныштықты естігенде
Жоқ жерден қоңырау шалу
Сен үшін
Үнсіз күн күркіреуі сияқты
Ашық көк аспаннан жылау
Жүрегіңіздегі бос кеңістік қайғыға толы
Сіз махаббатыңыздың күшті толқында өліп жатқанын білесіз
Сіз мұнда үнсіздік орнаған кезде
Жоқ жерден қоңырау шалу
Сен үшін
Үнсіз күн күркіреуі сияқты
Ашық көк аспанды бұзып
Ал сіз оттың жанып жатқанын сезінесіз
Сенің сезімсіз денең арқылы
Сүйіспеншілігің суға батып бара жатқанын білесің
Уақыт теңізінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз