The Monday Troop - Tubeway Army, Gary Numan
С переводом

The Monday Troop - Tubeway Army, Gary Numan

Альбом
The Plan
Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178340

Төменде әннің мәтіні берілген The Monday Troop , суретші - Tubeway Army, Gary Numan аудармасымен

Ән мәтіні The Monday Troop "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Monday Troop

Tubeway Army, Gary Numan

Оригинальный текст

We bring death to the tundra

We force the resistance on their knees

We feel no human compassion

When we burn down their villages and murder their breed

We are the filth of the Third Reich

A fury of despised unleashed

For us no honour or monument

Just a headless corpse in a nameless grave

With bloodlust in our eyes

We murdered hundreds of wounded enemies

We slashed them with long knives and threw the bloodied limbs into the pits of

fire

We bring death to Russia

We butcher Iwan on his knees

We feel no human compassion

When we burn down their villages and root out their seeds

We have sworn the oath to destroy the enemies of Wotan

We were told they are also the enemies of God

Für uns kein Blut und Ehre

But a nameless corpse in the grave of the deceased

Hunted down by the army of the Red Star

We are running for our lives in this marathon of death

And for the remembrance of your loved-ones

A pyramid of human bones we erect

Beware the filth and the fury

A trail of bloodshed we hauled

We rape your women and murder your children

Until the resistance is butchered and their national spirit broken

Wotan, give us strength

Give us hearts of stone when we commit murder

We spit in the eye of the eagle

We point our hate to the cursed swastika

Für uns kein Blut und Ehre

But a nameless corpse in the graves of the deceased

We are the filth of the Third Reich

A fury of despised unleashed

Für uns kein Blut und Ehre

Перевод песни

Біз тундраға өлім әкелеміз

Біз олардың тізелеріне қарсылық көрсетеміз

Біз адамдық жанашырлықты  сезбейміз

Біз олардың ауылдарын өртеп, тұқымын өлтіргенде

Біз                                                                                                      |

Менсінбегендердің ашуы шықты

Біз үшін құрмет те, ескерткіш те жоқ

Аты-жөні жоқ бейіттегі басы жоқ мәйіт

Көзімізде қан құмар

Біз жүздеген жаралы жауды өлтірдік

Біз оларды ұзын пышақтармен кесіп, қанға боялған аяқ-қолдарын шұңқырларға тастадық

өрт

Біз Ресейге өлім әкелеміз

Біз Айванды тізерлеп сойып жатырмыз

Біз адамдық жанашырлықты  сезбейміз

Біз олардың ауылдарын өртеп, тұқымдарын жұлып тастаған кезде

Біз Вотанның жауларын жоюға ант бердік

Біз оларға Құдайдың жаулары да айтылды

Für uns kein Blut und Ehre

Бірақ марқұмның бейітіндегі аты-жөні жоқ мәйіт

Қызыл жұлдыз әскері аңдыды

Біз өлім марафонында өмірімізге жүгінеміз

Жақындарыңызды еске алу үшін

Біз тұрғызатын адам сүйектерінің пирамидасы 

Ластану мен ашудан сақ болыңыз

Біз қан төккен із жүрдік

Әйелдеріңізді зорлап, балаларыңызды өлтіреміз

Қарсылық жоқталып, олардың ұлттық рухы бұзылмайынша

Вотан, бізге күш бер

Біз кісі өлтірген кезде бізге тас жүректерді беріңіз

Бүркіттің көзіне  түкіреміз

Біз жеккөрушілігімізді қарғыс атқан свастикаға бағыттаймыз

Für uns kein Blut und Ehre

Бірақ қайтыс болғандардың қабірлеріндегі әйтсіз мәйі

Біз                                                                                                      |

Менсінбегендердің ашуы шықты

Für uns kein Blut und Ehre

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз