
Төменде әннің мәтіні берілген Every Scar , суретші - Truth Be Known аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Truth Be Known
that you never knew I had the heart to feel
do I show you every scar?
resharpen every blade?
reopen every wound?
reopen every tomb?
one moment of clarity,
could wipe the film from your eyes
but you sleep contented
wrapped in your blanket of lies
I try, for so long, I have tried.
to save the tears
the ones you never dreamed I’d cry.
to bottle them for you,
so that you might drink
and not need to see
what’s become of me.
one moment of clarity,
shows that your words, are of no use
one moment of silence
could bring the awful truth
all my words
are stricken down
your sun is stricken down from my sky
fading starshine
was all I had to guide me through that night.
my eyes strain for release
from this horrid dream.
I fear this person that I was never meant to be.
Сезетін жүрегім бар екенін ешқашан білмегенсің
Мен саған әрбір шрамды көрсетемін бе?
әрбір жүзді қайрау керек пе?
әрбір жараны қайта ашу керек пе?
әр қабірді қайта ашу керек пе?
бір сәт айқындық,
фильмді көзіңізден сүртуге болады
бірақ қанағаттанып ұйықтайсың
өтірік көрпеңізге оранған
Ұзақ уақыт бойы тырыстым.
көз жасын сақтау үшін
сен менің жылайтынымды армандамағандар.
оларды сіз үшін бөтелкеге
ішуіңіз үшін
және көру қажет емес
маған не болды.
бір сәт айқындық,
сөздеріңіздің пайдасы жоқ екенін көрсетеді
бір минут үнсіздік
қорқынышты шындықты әкелуі мүмкін
барлық сөздерім
құлады
сенің күнің менің аспанымнан түсіп жатыр
сөніп бара жатқан жұлдыз жарығы
Мені сол түні маған басуға тура келді.
менің көзім босатуға тырысады
осы қорқынышты арманнан.
Мен бұл адамнан ешқашан болмағанымнан қорқамын.
Truth Be Known • 2008
Truth Be Known • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз