Sick World - Trümmerwelten
С переводом

Sick World - Trümmerwelten

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Sick World , суретші - Trümmerwelten аудармасымен

Ән мәтіні Sick World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sick World

Trümmerwelten

Оригинальный текст

We’re in a prison, no way out

The greed is what we need

Sorrow we inflict, it makes me so sick

I’m living in a hole of shit

Only anger and hate lies in our fate

I’m living in a sick world

I’m dying in a sick world

Where’s my helping hand?

Where’s my salvation

But you are an angel without sins

I take your hand

Out of this hell-hole into my heaven

I show you all my dreams

I show you all my pain

Feel my anger, feel my pain

I show you my world of despair

Now you’re living in my sick world

Now you’re dying in my sickness

Where’s your helping hand?

And where is your God?

I take your hand and show you my wonderland

You can’t move and you can’t cry

You feel my anger, you feel my pain

I cut your breasts, I kick your head

I punch your cunt, I lick your blood

I kick your wounds, I cut your flesh

I rip your wings off, fuck all your holes

Only you can see my sick world

And only you will understand

When my knife cuts your throat

never again you will fuck another man

And when I close your dead eyes

I know for me there’s no escape

No way out, out of my sick world

Never!

Перевод песни

Біз түрмеде жатырмыз, шығуға жол жоқ

Ашкөздік бізге қажет

Біз қайғырамыз, бұл мені қатты ауыртады

Мен боқ тесігінде өмір сүріп жатырмын

Біздің тағдырымызда тек ашу мен жеккөрушілік жатыр

Мен ауру әлемде тұрамын

Мен ауру дүниеде өліп жатырмын

Менің көмек қолым қайда?

Менің құтқаруым қайда

Бірақ сен күнәсіз періштесің

Мен сенің қолыңды аламын

Мына тозақ тесігінен менің жұмаққа

Мен бар армандарымды көрсетемін

Мен саған бар жүргенімді                                                  бү                          бар                         бар                         бар                           бар                        бар                        бар                     бар             |

Менің ашуымды сезін, ауыруымды сезін

Мен саған жаман  әлем  көрсетемін

Енді сіз менің ауру әлемімде өмір сүріп жатырсыз

Енді сен менің ауруымнан өліп жатырсың

Көмек қолыңыз қайда?

Ал сенің Құдайың қайда?

Мен сіздің қолыңызды алып, сізге менің ғажайыптарымды көрсетемін

Сіз қозғала алмайсыз және жылай алмайсыз

Сіз менің ашуымды сезесіз, ауырғанымды  сезінесіз

Мен сенің кеудеңді кесіп алдым, басыңды тепемін

Мен сенің қаныңды жалаймын

Жараларыңды теуіп, етіңді кесемін

Мен қанаттарыңды жұлып аламын, барлық тесіктеріңді құртамын

Менің ауру әлемімді тек сіз ғана көре аласыз

Ал сіз ғана түсінесіз

Менің пышағым сенің тамағын кескенде

енді ешқашан басқа еркекті сиқпайсың

Мен сенің өлі көздеріңді жұмған кезде

Мен мен үшін білемін, қашу жоқ

Жол жоқ, менің ауру әлемімнен

Ешқашан!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз