Back Shredder - True Widow
С переводом

Back Shredder - True Widow

Альбом
AVVOLGERE
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261670

Төменде әннің мәтіні берілген Back Shredder , суретші - True Widow аудармасымен

Ән мәтіні Back Shredder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back Shredder

True Widow

Оригинальный текст

Been so long since I bloodied my jaw

I rip right through it — sometimes I’m black

So I drag the edge till I see the allure

Crawling up your spine, removing slack

Till I grace the floor and I slowly undo

What is before me without a sound

And I smell the heat and I’m hearing the lure

Where I will take you, you can’t come back

Pushing the cover and pulling the rest

The eyes of the seer go rolling back

As I enter the room and the hands hold me back

I let them do it and come right back

Cause I need to taste what I’m kneeling for

Yes you have got me — you know what for

So I bury the thing that won’t leave it alone

Into the dark and the vast unknown

Funeral of your every desire

The quaking of earth and the widow’s cry

As I pull away and the feeling subsides

You’ll slip away in the place you lie

And I’ll return myself to that place in your mind

Was it a dream or an actual crime

As I stand and stare in your cavernous eyes

Do you have me now or are you mine?

Перевод песни

Мен жағымды қандаған көп өтті

Мен одан өтемін — кейде мен қара болып қаламын

Сондықтан      шетін  тартымды   көргенше   сүйреп    сүйреп    сүйреп    сүйреп   сүйретемін 

Омыртқаның жоғары жорғалау, босаңсуды кетіру

Мен еденді жақсылап және баяу шешіп алғанша

Менің алдымда дыбыссыз не бар

Мен жылудың иісін сеземін және азғыруды естимін

Мен сені қайда апарсам, қайтып орала алмайсың

Қақпақты итеріп, қалғанын тартыңыз

Көріпкелдің көздері артқа қайта шаяды

              бөлмеге  кіргенде                                                                                                  Мені                           кірген                                                                                             Мені              |

Мен оларды істеп, қайтып келдім

Себебі мен тізе бүккен нәрсенің дәмін көруім керек

Иә, сіз мені алдыңыз — не үшін екенін білесіз

Сондықтан мен оны жалғыз қалдырмайтын нәрсені көмемін

Қараңғылық пен кең белгісіздікке

Әр тілегіңіздің жаназасы

Жер сілкінісі және жесірдің айқайы

Мен жүріп, сезім басылған сайын

Сіз жатқан жеріңізде  тайып кетесіз

Мен өзімді сіздің ойыңыздағы орынға қайта беремін

Бұл арман болды ма, әлде қылмыс болды

Мен тұрып                                                               Үңгірлі көздеріңе  қарап 

Сізде қазір мен бар ма әлде сен менікі ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз