Der Tramp - Truck Stop

Letztes Jahr im Juli war’s verdammt heiß

Und ich auf dem Weg nach Haus

Da winkte er am Straßenrand

Ich hielt an

Er sagte nur:

Ich komm von da und will nach dort

Und wenn du willst

Nimm mich ein Stückchen mit

Er war so’n Typ

Der eig’ne Wege geht

Der irgendwo vom Leben was versteht

Ich sagte ihm: Steig' ein

Komm' erst mal mit zu mir

Hätt' ich damals schon kapiert

Wär's nie passiert

Wenn du jemals an der Straße einen Tramp siehst

Bring' ihn

Egal wohin

Bloß nicht zu dir

Wenn du deiner Frau vertraust

Paß auf

Wohin sie schau

Es geht dir sonst am Ende so wie mir

Meine Frau begrüßte ihn zu herzlich

Und sie lachte als sie sagte:

Du siehst sehr verhungert aus

Setz' dich erst mal hin

Ich mach' Kaffee und was zu essen

Du kannst baden und ein Bett steht nebenan

Er war so’n Typ

Den eine Frau gern pflegt

Und sie 'ne Frau

Die davon was versteht

Sie sagte ihm: Bleib hier

Und schlaf dich erst mal aus

Hätt' ich damals schon kapiert

Wär's nie passiert

Wenn du jemals an der Straße einen Tramp siehst

Bring' ihn

Egal wohin

Bloß nicht zu dir

Wenn du deiner Frau vertraust

Paß auf

Wohin sie schau

Es geht dir sonst am Ende so wie mir

Er war so’n Typ

Der eig’ne Wege geht

Der irgendwo vom Leben was versteht

Ich sagte ihm: Steig' ein

Komm' erst mal mit zu mir

Hätt' ich damals schon kapiert

Wär's nie passiert

Өткен жылы шілдеде күн қатты ыстық болды

Ал мен үйге бара жатырмын

Сосын жол жиегіне қол бұлғады

Мен тоқтадым

Ол жай ғана айтты:

Мен осы жерден келдім, сонда барғым келеді

Ал сіз қалаған кезде

Мені біраз уақытқа өзіңізбен бірге алып кетіңіз

Ол сондай жігіт еді

Өз жолы жүреді

Өмір туралы бірдеңе білетін адам

Мен оған: ішке кір

Алдымен менімен кел

Сол кезде түсінетін едім

Болмас еді

Жолда қаңғыбасты көрсеңіз

Оны әкел

Қайда екені маңызды емес

Тек саған емес

Әйеліңізге сенсеңіз

Абайлау

ол қайда қарайды

Әйтпесе мен сияқты болып кетесің

Әйелім оны жылы қарсы алды

Және ол күлді:

Сіз өте аш көрінесіз

Алдымен отырыңыз

Мен кофе және бірдеңе жейтін боламын

Жуынуға болады, көрші төсек бар

Ол сондай жігіт еді

Әйел оған қамқорлық жасауды ұнатады

Ал ол әйел

Кім не түсінеді

Ол оған: осында қал

Және біраз ұйықтаңыз

Сол кезде түсінетін едім

Болмас еді

Жолда қаңғыбасты көрсеңіз

Оны әкел

Қайда екені маңызды емес

Тек саған емес

Әйеліңізге сенсеңіз

Абайлау

ол қайда қарайды

Әйтпесе мен сияқты болып кетесің

Ол сондай жігіт еді

Өз жолы жүреді

Өмір туралы бірдеңе білетін адам

Мен оған: ішке кір

Алдымен менімен кел

Сол кезде түсінетін едім

Болмас еді