Coward - TROY

I suppose i should let you go,

Fear is all i’ve ever known

A fever of a hidden man.

Can you tell i’m a hurting man?

Can’t you see I wanna be your man?

This is all unfair.

Oh, this is my call,

I know that you know,

Because you’ve seen my soul.

I was a lonely one,

the shadows

So, I put it all in this song,

So you’ll know once and for all,

I was never home

Before you

Courage, I need it,

And guilt, I feel it,

With my hands

And heart

I’m not a coward, but I did not fight.

I’ve been in the shadows all my god damn life.

Time to hear my call.

Do you really know me?

Now it’s time for me to shed some light.

Out of the shadows, I’ll fight this fight.

I can no longer live a lie.

How could i fight for you?

My own flesh and blood is tied up, too.

But I’ll keep holding on.

It’s too familiar.

So, take from me what you will.

You’re the one that I lean on,

And i’m leaning still.

Though I’d never call me brave,

I’ll never run away from you.

I’ve been late to the fight,

But darling not tonight.

I’ll come running for you.

Courage, I need it.

And guilt, I feel it

With my hands

And heart

This world seems to offer me nothing

Suppose I should fade away

But you know I’m not running

Running away

Can you hear my call, its so loud

Call me coward if you like I’m not proud

Can you feel my heart, its so cold

Call me coward if you like, I won’t fold…

— Nathalia Røgler —

Мен сізге кетуім керек деп ойлаймын,

Мен білетін барлық қорқыныш

Жасырын адамның қызбасы.

Менің ауыратын адам екенімді айта аласыз ба?

Мен сенің адамың болғым келетінін көрмейсің бе?

Мұның бәрі әділетсіз.

О, бұл менің қоңырауым,

Мен сенің білетініңді білемін,

Өйткені сен менің жанымды көрдің.

Мен жалғыз болдым,

көлеңкелер

Сондықтан мен бәрін осы әнге қойдым,

Осылайша сіз біржолата білетін боласыз,

Мен ешқашан үйде болған емеспін

Сіздің алдыңызда

Батылдық, маған  керек,

Ал кінә, мен оны сезінемін,

Қолдарыммен

Және жүрек

Мен қорқақ емеспін, бірақ төбелескен жоқпын.

Мен өмір бойы көлеңкеде болдым.

Қоңырауымды есту кезі 

Сіз мені шынымен танисыз ба?

Енді маған жарық жаратын кез келді.

Мен бұл жекпе-жектің көлеңкесінде күресемін.

Мен бұдан былай өтірікпен өмір сүре алмаймын.

Мен сен үшін қалай күресер едім?

Менің де етім мен қаным байланған.

Бірақ мен ұстай беремін.

Бұл тым таныс.

Олай болса, меннен қалағаныңды ал.

Мен сенетін адамсың,

Ал мен әлі де сүйеніп отырмын.

Мен мені ешқашан батыл деп атамасам да,

Мен сенен ешқашан қашпаймын.

Мен ұрысқа кешігіп қалдым,

Бірақ қымбаттым бүгін кешке емес.

Мен саған жүгіріп келемін.

Батылдық, маған  керек.

Кінә, мен оны сезінемін

Қолдарыммен

Және жүрек

Бұл дүние маған ештеңе ұсынбайтын сияқты

Мен өшіп қалуым керек делік

Бірақ сіз менің жүгірмейтінімді білесіз

Қашып кету

Қоңырауымды ести аласыз ба, бұл өте қатты

Мен мақтанбайтынымды қаласаңыз, мені қорқақ деп атаңыз

Менің жүрегімді сезе аласыз ба, ол сондай суық

Қаласаң қорқақ деп айт, мен бүктемеймін...

— Наталия Роглер —