Төменде әннің мәтіні берілген Bring My Horses Home , суретші - Troubled Horse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Troubled Horse
When all your dreams have been shot down twenty-four-seven now here we go
Try to figure what will happen now cause life is much easier when you know
And you say I can´t live in a lie, I watch you try
Try to keep it all inside.
Swallow all your pride
I don´t see how you can call me a joker, doing what you hate from eight to four
But salvation will come if you work hard, like I´ve never heard all of that
before
Oh kingdom please come my way ´cause I cannot live for yesterday
Don´t let me lose it don´t let me slide, I need you on my side
And whoever said it will be easy for me to leave it
And whoever said it will be easy I don´t believe it
To bring my horses home…
Whoa!
Can you feel ´em?
Oh please don´t let me slide
Oh please don´t let me slide
It´s much to late some might say but I feel them coming my way
A thousand hooves is all I can hear, my kingdom´s getting near
And whoever said it will be easy for me to leave it
And whoever said it will be easy I don´t believe it
To bring my horses home…
Сіздің барлық армандарыңыз жойылған кезде, жиырма төрт жеті
Енді не болатынын анықтауға тырысыңыз, өйткені сіз білетін болсаңыз, өмір әлдеқайда оңай болады
Сіз өтірікпен өмір сүре алмаймын дейсіз, мен сіздің әрекетіңізді көремін
Барлығын ішіне сақтауға тырысыңыз.
Бар мақтанышыңды жұтып ал
Сегізден төртке дейін жек көретін нәрсені істеп, мені қалай әзілкеш деп атауға болатынын түсінбеймін.
Бірақ, мен мұның бәрін естімегендей, көп еңбек етсең, құтқарылу келеді
бұрын
О, патшалық өтінемін, менің жолыма келіңіз, өйткені мен кеше өмір сүре алмаймын
Жоғалтып алма, сырғып кетуіме жол берме, сен менің жанымдасың
Кім айтса да, оны тастап кетуім оңай болады
Кім оңай болады десе де, мен оған сенбеймін
Менің аттарымды үйге жеткізу ...
Уа!
Сіз оларды сезіне аласыз ба?
Өтінемін, сырғып кетуіме жол бермеші
Өтінемін, сырғып кетуіме жол бермеші
Кейбіреулер айтуы мүмкін кеш, бірақ олардың менің жолыма келе жатқанын сеземін
Мың тұяқ естиді, менің патшалығым жақындап келеді
Кім айтса да, оны тастап кетуім оңай болады
Кім оңай болады десе де, мен оған сенбеймін
Менің аттарымды үйге жеткізу ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз