Samo Idi - Tropico Band
С переводом

Samo Idi - Tropico Band

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: босниялық
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Samo Idi , суретші - Tropico Band аудармасымен

Ән мәтіні Samo Idi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Samo Idi

Tropico Band

Оригинальный текст

Ne vidi sunce koliko sam milja prešo

Da budem tebi ono što si meni ti

Ne vidi ni to da mi nismo uspeli

I da je teško

Ne vidi sunce da me tvoje oči lažu

Da na naše dane pao je odavno mrak

I što te više volim sve sam manje jak

Da ova ljubav je samoća velika

Samo idi izgovor ne traži

Ne tu nema ništa da se spasi

Samo idi i tako te nikad

Nisam imao

Samo napred ne ruši mi ponos

Sve mi uzmi ostavi mi prošlost

Ovu tugu ni za šta na svetu

Ne bih izdao

Ne vidi sunce da ti više nisi moja

A da ja sam isto kao prvog dana tvoj

I da naše nebo prekrilo je sivilo

I nema boja

Ne vidi sunce da me tvoje oči lažu

Da na naše dane pao je odavno mrak

I što te više volim sve sam manje jak

Da ova ljubav je samoća velika

Samo idi izgovor ne traži

Ne tu nema ništa da se spasi

Samo idi i tako te nikad

Nisam imao

Samo napred ne ruši mi ponos

Sve mi uzmi ostavi mi prošlost

Ovu tugu ni za šta na svetu

Ne bih izdao

Перевод песни

Қанша шақырым жол жүргенімді күн көрмейді

Мен үшін қандай болсаң, сен үшін де болу

Біздің қол жетпегенімізді де көрмейді

Және бұл қиын

Күнді көрме, көздерің маған өтірік айтады

Иә, бүгінде көптен бері қараңғы болды

Ал мен сені қаншалықты жақсы көрсем, соғұрлым күшім азаяды

Иә, бұл махаббат үлкен жалғыздық

Тек өтіңіз кешірім сұрамаңыз

Жоқ, құтқаратын ештеңе жоқ

Тек барыңыз және ешқашан олай болмаңыз

Маған керек емес еді

Алға, менің мақтанышымды бұзбайды

Менен бәрін ал, маған өткенді қалдыр

Бұл мұң дүниеде бекер емес

Мен сатқындық жасамас едім

Күнді көрме, сен енді менікі емессің

Иә, мен де бірінші күні сен сияқтымын

Біздің аспанымыз сұр түсті болды

Және түсі жоқ

Күнді көрме, көздерің маған өтірік айтады

Иә, бүгінде көптен бері қараңғы болды

Ал мен сені қаншалықты жақсы көрсем, соғұрлым күшім азаяды

Иә, бұл махаббат үлкен жалғыздық

Тек өтіңіз кешірім сұрамаңыз

Жоқ, құтқаратын ештеңе жоқ

Тек барыңыз және ешқашан олай болмаңыз

Маған керек емес еді

Алға, менің мақтанышымды бұзбайды

Менен бәрін ал, маған өткенді қалдыр

Бұл мұң дүниеде бекер емес

Мен сатқындық жасамас едім

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз