Voodoo Blues - Trixie Smith
С переводом

Voodoo Blues - Trixie Smith

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188860

Төменде әннің мәтіні берілген Voodoo Blues , суретші - Trixie Smith аудармасымен

Ән мәтіні Voodoo Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Voodoo Blues

Trixie Smith

Оригинальный текст

Trees and logs, snakes and frogs

Cross-eyed hogs, knock-kneed dogs

They all come at my call

Spider eggs, black cat legs

Is laying 'round my hall

Only one thing’s bothering me

Listen now and I’ll tell to thee

I’m as mean as can be

Don’t no one fool with me

'Cause I’m evil, evil now

Me and my only man had a row

On some dog-weary day

I will lay him away

He’ll be hoodoo, voodoo too

I will in his shoe

'Cause I’m a voodoo woman, yes

I mean a voodoo woman, yes

He will be moanin' too, he won’t know what to do

He will be groanin' too after he eats my stew

'Cause I know everything there’s to be known 'bout voodoo

And I’m mean,

That he’ll be crawling on the floor

He’ll be rootin'-tootin' 'round

Just the same as a mole underground

And with a lock of his hair

I will fix him for fair

In my mixture, mixture stew

I will change his complexion to blue

He’ll be in misery when he dies

He will be moanin' too, he won’t know what to do

He will be groanin' too after he eats my stew

'Cause I know everything there’s to be known 'bout voodoo, voodoo

Перевод песни

Ағаштар мен бөренелер, жыландар мен бақалар

Көзі қиылған шошқалар, тізе тіккен иттер

Олардың барлығы менің қоңырауым бойынша келеді

Өрмекші жұмыртқалары, қара мысық аяқтары

Менің залымның айналасында жатыр

Мені бір ғана нәрсе мазалайды

Қазір тыңда, мен саған айтамын

Мен мүмкіндігінше дөрекімін

Менімен ешкімді алдамаңыз

Өйткені мен қазір зұлыммын, зұлыммын

Жалғыз жігітім екеуміз сөзге келіп қалдық

Иттен шаршаған бір күнде

Мен оны жатқызамын

Ол да фуду болады

Мен оның орнында боламын

Өйткені мен вуду әйелмін, иә

Мен вуду әйелін айтып отырмын, иә

Ол да жылайды, не істерін білмей қалады

Менің бұқтырғанымды жегеннен кейін ол да ыңырсып қалады

Өйткені мен вуду туралы білуге ​​болатынның бәрін білемін

Ал мен жаманмын,

Ол еденге жүгіреді

Ол тотиннен тұрады '' Дөңгелек

Моль жер асты сияқты

Және бір шашымен 

Мен оны әділдік үшін түзетемін

Менің қоспамда, қоспасы бұқтырылған

Мен оның өңін көкке өзгертемін

Ол өлгенде қайғы-қасіретті болады

Ол да жылайды, не істерін білмей қалады

Менің бұқтырғанымды жегеннен кейін ол да ыңырсып қалады

Өйткені мен вуду, вуду туралы білуге ​​болатынның бәрін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз