Backwoods Barbie - Trixie Mattel

I grew up poor and ragged, just a simple country girl

I wanted to be pretty more than anything in the world

Like Barbie or the models in the Fredricks catalog

From rags to wishes in my dreams I could have it all

I’m just a backwoods Barbie, too much makeup, too much hair

Don’t be fooled by thinking that the goods are not all there

Don’t let these false eyelashes lead you to believe that

I’m as shallow as I look cause I run true and deep

I’ve always been misunderstood because of how I look

Don’t judge me by the cover cause I’m a real good book

So read into it what you will, but see me as I am

The way I look is just a country girl’s idea of glam

I’m just a backwoods Barbie in a push-up bra and heels

I might look artificial, but where it counts I’m real

And I’m all dolled up and hoping for a chance to prove my worth

And even backwoods Barbie’s get their feelings hurt

I’m just a backwoods Barbie, too much makeup, too much hair

Don’t be fooled by thinking that the goods are not all there

Yes, I can see where I could be misjudged upon first glance

But even backwoods Barbie’s deserve a second chance

I’m just a backwoods Barbie just asking for a chance

Just a backwoods Barbie

Мен кедей  және жүрген өстім, қарапайым ауыл қызы

Мен әлемдегі бәрінен көп болғым келді

Барби немесе Фредрикс каталогындағы модельдер сияқты

Менің арманымдағы шүберектен бастап, тілектерге дейін бәрін болатынмын

Мен жай ғана ағаштан шыққан Барбимін, тым көп макияж, тым көп шашпын

Тауардың бәрі жоқ деп алданбаңыз

Бұл жалған кірпіктердің сізге сенуіне жол бермеңіз

Мен таяз сезінемін, өйткені мен шынайы және терең жүгіремін

Мені сыртқы келбетіме байланысты дұрыс түсінбеді

Мені мұқабаға қарап бағаламаңыз, себебі мен өте жақсы кітаппын

Ендеше, не қаласаңыз, оны оқып шығыңыз, бірақ мені мен сияқты көріңіз

Менің түрім                    ауыл қыз   жәй  жән және жәй жәй жәй ой  

Мен жай ғана итергіш көкірекше және өкшелі туфли киген орман Барбимін

Мен жасанды болып көрінетін шығармын, бірақ ол маңызды жерде мен шынайымын

Мен барлығына дайынмын және өзімнің құндылығымды дәлелдеу мүмкіндігін күтемін

Тіпті ормандағы Барбидің де сезімдері ауырады

Мен жай ғана ағаштан шыққан Барбимін, тым көп макияж, тым көп шашпын

Тауардың бәрі жоқ деп алданбаңыз

Ия, мен бір қарағанда менің қайдан білетінімді көре аламын

Бірақ тіпті ормандағы Барбидің өзі екінші мүмкіндікке лайық

Мен жай ғана мүмкіндік сұрап жүрген орман Барбимін

Қарапайым барби