Don't Forget Me - Trisha Paytas
С переводом

Don't Forget Me - Trisha Paytas

Альбом
Under The Covers
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196880

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Forget Me , суретші - Trisha Paytas аудармасымен

Ән мәтіні Don't Forget Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Forget Me

Trisha Paytas

Оригинальный текст

They thought they could dispose of me

They tried to make me small

I suffered each indignity

But now rise above it all

Yes, the price I paid was all I had

But at last, I found release

And if something good can come from bad

The past can rest in peace

Oh, if you see someone’s hurt

And in need of a hand

Don’t forget me

Or hear a melody crying from some baby grand

You don’t forget me

When you sing happy birthday to someone you love

Or see diamonds you wish were all free

Please say that you won’t

I pray that you don’t forget me

But forget every man who I ever met

'Cause they only lived to control

For a kiss, they paid a thousand

Yet they paid fifty cents for my soul

They took their piece

The price of fame that no one can repay

Ah, but they didn’t buy me when they bought my name

And that is why I pray

That when you see someone’s hurt

And in need of a hand

You don’t forget me

Or hear a melody crying from some baby grand

You don’t forget me

When you sing happy birthday to someone you love

Or see diamonds you wish were all free

Please say that you won’t

I pray that you don’t forget me

There are some in this world who have strength of their own

Never broken or in need of repair

But there are some born to shine who can’t do it alone

So protect them and take special care

Take care

And don’t forget me

Please take care

And don’t forget me

When you look to the heavens with someone you love

And a light shining bright from afar

Hope you see my face there

And then offer a prayer

And please let me be

Let me be that star

Перевод песни

Олар мені иеліктен шығара алады деп ойлады

Олар мені кішкентай етіп көрсетуге тырысты

Мен әрбір қорлықтың азабын тарттым

Бірақ қазір бәрінен  жоғары көтеріліңіз

Иә, мен төлеген баға менде бар болғаны болды

Бірақ ең соңында босап  таптым

Ал жаманнан жақсы нәрсе шығуы мүмкін болса

Өткен тыныштықта  демалуы мүмкін

О, біреудің зардап шеккенін көрсеңіз

Әрі қол қажет

Мені ұмытпа

Немесе бір баланың жылап жатқан әуенін естіңіз

Сен мені ұмытпайсың

Сүйікті адамыңызды туған күніңізбен құттықтаған кезде

Немесе бәрі тегін болғанын қалаған гауһар тастарды қараңыз

Болмайтыныңызды айтыңыз

Мені ұмытпауыңды сұраймын

Бірақ мен кездестірген әрбір адамды ұмыт

Өйткені олар тек бақылау үшін өмір сүрді

Сүйісу үшін олар мың төледі

Сонда да олар менің жаным үшін елу цент төледі

Олар өз бөлігін алды

Ешкім өтей алмайтын атақ бағасы

Әй, бірақ олар менің атымды сатып алғанда, мені сатып алмады

Сол себепті мен дұға етемін

Біреудің ренжігенін көргенде

Әрі қол қажет

Сен мені ұмытпайсың

Немесе бір баланың жылап жатқан әуенін естіңіз

Сен мені ұмытпайсың

Сүйікті адамыңызды туған күніңізбен құттықтаған кезде

Немесе бәрі тегін болғанын қалаған гауһар тастарды қараңыз

Болмайтыныңызды айтыңыз

Мені ұмытпауыңды сұраймын

Бұл әлемде өз күштері бар кейбір адамдар бар

Ешқашан бұзылмаған немесе жөндеуді қажет етпейді

Бірақ жарқырау үшін туылғандар бар, олар мұны жалғыз жасай алмайды

Сондықтан оларды қорғаңыз және ерекше қамқорлық жасаңыз

Өз-өзіңді күт

Және мені ұмытпа

Сау болыңыз

Және мені ұмытпа

Сүйген адамыңызбен көкке қараған кезде

Алыстан жарқыраған жарық

Онда менің бетімді көресіз деп үміттенемін

Содан кейін намаз оқыңыз

Маған рұқсат етіңіз

Маған сол жұлдыз болайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз