Triunfamos - Trio Los Panchos
Төменде әннің мәтіні берілген Triunfamos , суретші - Trio Los Panchos аудармасымен
Ән мәтіні Triunfamos "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Triunfamos
Trio Los Panchos
Оригинальный текст
Une tu voz a mi voz
Para gritar que triunfamos
Que el mundo ya se canso
Aqui seguimos los dos
Sin renunciar ni ocultarnos
Porque ocultar nuestro amor
Era tapar con un dedo
La luz imensa del sol
Negar la gracia de Dios
Decir que lo blanco es negro.
Amor nada nos pudo separar
Luchamos contra toda incomprension
Del cuento ya no hay nada que contar
Triunfamos por la fuerza del amor
Une tu voz a mi voz
Para gritar que vencimos
Y si es pecado el amor
Que el cielo de explicacion
Porque es mandato divino.
Une tu voz a mi voz
Para gritar que triunfamos
Que el mundo ya se canso
Aqui seguimos los dos
Sin renunciar ni ocultarnos
Porque ocultar nuestro amor
Era tapar con un dedo
La luz imensa del sol
Negar la gracia de Dios
Decir que lo blanco es negro.
Amor nada nos pudo separar
Luchamos contra toda incomprension
Del cuento ya no hay nada que contar
Triunfamos por la fuerza del amor
Une tu voz a mi voz
Para gritar que vencimos
Y si es pecado el amor
Que el cielo de explicacion
Porque es mandato divino.
Перевод песни
Менің дауысыма өз дауысыңызды қосыңыз
Біз жеңіске жеттік деп айқайлау үшін
Бұл дүние шаршаған
Міне, біз екеуін жалғастырамыз
Берілмей немесе жасырмай
Неге махаббатымызды жасырамыз
Бұл саусақпен жабу болды
Күннің шексіз нұры
Құдайдың рақымынан бас тарт
Ақ қара деп айт.
махаббат бізді ештеңе ажырата алмайды
Біз барлық түсінбеушілікпен күресеміз
Оқиға туралы айтатын ештеңе жоқ
Біз махаббаттың күшімен жеңеміз
Менің дауысыма өз дауысыңызды қосыңыз
Біз жеңдік деп айқайлау үшін
Ал егер махаббат күнә болса
бұл түсіндіру аспаны
Өйткені бұл – құдайдың бұйрығы.
Менің дауысыма өз дауысыңызды қосыңыз
Біз жеңіске жеттік деп айқайлау үшін
Бұл дүние шаршаған
Міне, біз екеуін жалғастырамыз
Берілмей немесе жасырмай
Неге махаббатымызды жасырамыз
Бұл саусақпен жабу болды
Күннің шексіз нұры
Құдайдың рақымынан бас тарт
Ақ қара деп айт.
махаббат бізді ештеңе ажырата алмайды
Біз барлық түсінбеушілікпен күресеміз
Оқиға туралы айтатын ештеңе жоқ
Біз махаббаттың күшімен жеңеміз
Менің дауысыма өз дауысыңызды қосыңыз
Біз жеңдік деп айқайлау үшін
Ал егер махаббат күнә болса
бұл түсіндіру аспаны
Өйткені бұл – құдайдың бұйрығы.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз