Төменде әннің мәтіні берілген My Baby's Got A Gun , суретші - Triggerfinger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Triggerfinger
She’s ready to shoot
She’ll weigh her best shot
She’s ready to shoot
Her neck feels hot
She wants it to be a one-hit
She wants that a lot
She’ll put a reason in her mind
It’s the only thing she’ll hear
She’ll put a reason in her mind
It’s the only thing she’ll hear
Build out of faith
To wash away the fear
The sweet, glazed glance
Of total madness in her eyes
The sweet, glazed glance
Of total madness in her own minds eye
It’s like she’s guarding some remote outpost
Of her sacred little empire in the sky
Ripping the seams off of acceptable human behavior
My baby’s got a gun, she’s going to use it for her savior
And in the main time my faith has left me
High up in the rafters
And in the main time my faith has left me
High up in the rafters
If there’s no mercy in this land
Why would it be there in the ever after?
Ол түсіруге дайын
Ол өзінің ең жақсы соққысын өлшейді
Ол түсіруге дайын
Оның мойны ыстық
Ол бір соққы болғанын қалайды
Ол мұны қатты қалайды
Ол ойына бір себеп қояды
Бұл оның еститін жалғыз нәрсе
Ол ойына бір себеп қояды
Бұл оның еститін жалғыз нәрсе
Сеніммен құрыңыз
|
Тәтті, жылтыр көзқарас
Оның көзіндегі ақымақтық
Тәтті, жылтыр көзқарас
Оның ойындағы толық ессіздік
Ол алыстағы заставаларды күзетіп тұрғандай
Оның аспандағы қасиетті кішкентай империясы
Қолайлы адам мінез-құлқының тігісін үзу
Менің балам мылтық алды, ол оны Құтқарушысы үшін қолданады
Ал негізгі уақытта сенім мені тастап кетті
Төбеде биік
Ал негізгі уақытта сенім мені тастап кетті
Төбеде биік
Бұл елде мейірім болмаса
Неліктен ол болды болды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз