Slick 66 - Tricky

Once upon a time not long ago

When people wore pajamas and lived life slow

Lived a little boy he was misled

By another little boy and this is what he said:

«Me and you tonight are gonna make some cash

Robbin’old folks and makin’the dash.»

They did the job, money came with ease

But one couldn’t stop, it’s like he had a disease

He robbed another and another a sister and a brother

Tried to rob a man who was a duty undercover

The cop grabbed his arm, he started acting erratic

He said «Look kid, no need for static»

Punched him in his belly and he gave him a slap

But little did he know the little boy was strapped

The kid pulled out the gun, he said «Why'd ya hit me?»

The gun was hang right for the cop’s kidney

The cop got scared, the kid, he starts to figure

«I'll do years if I pull this trigger»

So he cold dashed and ran around the block

Radios it to another lady cop

He ran by a tree, there he saw the sister

A shot for the head, he shot back but he missed her

And due to expectations

He decided he’d head for the roadway stations

She was coming and he made a left

He was runnin’top speed till he was out of breath

He knocked an old man down and swore he killed him

Then he made his move to an abandoned building

He ran up the stairs up to the top floor

And guess who he saw?

Dave the dope fiend shootin’dope

Who don’t know the meaning of water nor soap

He said «Hurry, hurry up and run!»

The dope fiend brought back a spanking shotgun

He went outside but there was cops all over

He dipped into a car, a stolen Nova

He raced up the block doing 83

Crashed into a tree near a university

Escaped alive though the car was battered

Rat-a-tat-tatted and all the cops scattered

Ran out of bullets but still he had static

Grabbed a pregnant lady, got out the automatic

Pointed at her head and he said

«Cops back off or the honey here’s dead»

Deep in his heart he knew he was wrong

He let the lady go and he starts to run on Sirens sounded, he seemed astounded

Before long the little boy was surrounded

He dropped the gun, so went the glory

And this is the way I have to end my story

He was only seventeen, in a madman’s dream

The cops shot the kid, I still hear him scream

This ain’t funny so don’t ya dare laugh

Just another storye 'bout the wrong path

Straight and narrow while your soul gets cash

Goodnight

Бір кездері жақында

Адамдар пижама киіп, баяу өмір сүрген кезде

Кішкентай бала өмір сүрді, ол жаңылды

Тағы бір кішкентай бала, ол былай деді:

«Бүгін түнде мен сен екеуміз ақша табамыз

Robbin'old folks және сызық жасау.»

Олар тапсырманы орындады, ақша оңай келді

Бірақ біреу тоқтай алмады, оның ауруы сияқты

Ол тағы бір әйелді тонап, бір әйел бауырлас пен бауырласты тонады

Жасырын қызмет атқаратын адамды тонамақ болған

Полиция оның қолынан ұстады да, ол тұрақсыз әрекет ете бастады

Ол «Қарашы, балақай, статиканың  керегі жоқ» деді.

Оның қарнына жұдырықпен ұрды, ол оны шапалақпен ұрды

Бірақ ол кішкентай баланың белдікке байланғанын білген жоқ

Бала мылтықты суырып алып, «Мені неге ұрдың?» деді.

Мылтық полицейдің бүйрегіне ілінген

Полиция қорқып кетті, бала, ол ойлай бастайды

«Мен бұл триггерді  тартсам жыл жүремін»

Сөйтіп, ол суық жүгіріп, блокты айналып жүгірді

Радионы басқа полицей әйелге береді

Ол ағаштың жанынан жүгіріп өтіп, апаны көрді

Басына оқ тигізді, ол кері атылды, бірақ ол оны жіберіп алды

Және күтулерге байланысты

Ол жол станцияларына барамын деп шешті

Ол келе жатыр еді, ол солға  бұрылды

Ол тынысы тарылғанша жоғары жылдамдықпен жүгірді

Ол қарт адамды қағып, оны өлтірді

Содан кейін ол тастап кеткен ғимаратқа көшті

Ол баспалдақтарды жоғарғы қабатқа дейін көтерді

Ал ол кімді көрді?

Есірткі оқ жаудырған Дэйв

Судың да, сабынның да мағынасын білмейтіндер

Ол «Тез, тез жүгір!» деді.

Есірткі ұрған шолақ мылтық әкелді

Ол  сыртқа шықты, бірақ барлық жерде полицейлер болды

Ол көлікке, ұрланған Новаға батып кетті

Ол 83-ші істеп жатқан блокты жарып жіберді

Университет жанындағы ағашқа соғылды

Көлік соққыға жығылса да аман қалды

Рат-а-тат-татты және барлық полицейлер тарап кетті

Оқтары таусылды, бірақ ол әлі де статикалық болды

Жүкті әйелді ұстап алып, автоматтан түсті

Оның басын нұсқап, деді

«Полициялар қайтты, әйтпесе бал өлді»

Ол өзінің қателескенін жүрегінің түбінде білді

Ол ханымды жіберіп        жүгіре    сиреналар  естіледі                                                                                                                 |

Көп ұзамай кішкентай баланы қоршап алды

Ол мылтықты түсіріп алды, осылайша даңқы шықты

Бұл менің тарихымды аяқтауым керек

Ол небәрі он жетіде еді, есінен танып қалған адам түсінде

Полицейлер баланы атып тастады, мен оның айқайлағанын әлі естіп жатырмын

Бұл күлкілі емес, сондықтан күлмеңіз

Дұрыс емес жол туралы тағы бір әңгіме

Тікелей және тар, ал сіздің жаныңыз қолма-қол ақша алады

Қайырлы түн