Төменде әннің мәтіні берілген For Real , суретші - Tricky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tricky
You watch too many films
Too many films for real
And something else you take too seriously
Your record deal
A record deal pays bills
Feeds a family
Your profile is too big
How ya gonna be a crime family
Too many films
For real
You watch too many films
For real
Don’t get me wrong, I know you got guns
And you’re not scared to use them
But is there money bein' made 'round these guns
Or lifes to be losin'
You watch too many films
Films, for real
You watch too many films
Films, for real
Some of those people have to live that life, for real
I don’t have to, I got a record deal
For real, you heard
I chill and smoke herb
And how about these sexy singers, sex gods
Talking about hitting girls in a turn
You’re fantastic
You’re super sperm
Yeah, I’m a player hater
I hate when players can’t take their turn
And when a record company drops me
That’s when I learn
It’s not real, it’s just passing time
It’s not real, all I do is rhyme
It’s not real, it’s just passing time
All I do, all I do is rhyme
You heard, you heard
«You go Romeo», girls say
You look tall in the video
And the coloured girl sing
Get money
Get money
Get money
Get money
And no one sings the blues
Everyone sings the greens
Someone said keep your eye on the prize
How you lose the dream
Who am I to say, I know you need cash
In this hundred yard dash
I moved a while ago
And passed through New York
I’ll be back in a minute
It’s my turn to talk
For real, you heard
For real, you heard
I can grab a mic and wrack it
Make it copacetic
I train my mic
Restrain my mic
You watch too many movies
For real
You watch too many films
For real
You watch too many films
Too many films for real
You watch too many films
For real
Сіз тым көп фильм көресіз
Шынайы фильмдер тым көп
Және тағы бір нәрсені тым байыппен қабылдайсыз
Сіздің рекордтық келісіміңіз
Рекордтық мәміле шоттарды төлейді
Отбасын тамақтандырады
Сіздің профиліңіз үлкен
Сіз қалай қылмыскер отбасы боласыз
Тым көп фильмдер
Шын
Сіз тым көп фильм көресіз
Шын
Мені қате түсінбеңіз, мен сізде қару бар екенін білемін
Сіз оларды пайдаланудан қорықпайсыз
Бірақ осы қарулардың айналасында ақша бар ма?
Немесе өмірлер жоғалуы мүмкін
Сіз тым көп фильм көресіз
Фильмдер, шын мәнінде
Сіз тым көп фильм көресіз
Фильмдер, шын мәнінде
Бұл адамдардың кейбіреулері бұл өмірге, шынайы өмір сүруі керек
Менде жоқ, менде рекордтық келісім бар
Шынымен, сіз естігенсіз
Мен салқындатып, шөп шегемін
Ал бұл сексуалды әншілер, секс құдайлары туралы не деуге болады
Қыздарды кезекпен ұру туралы айту
Сіз кереметсіз
Сіз супер сперматозоидсыз
Иә, мен ойыншыны жек көремін
Ойыншылардың өз кезегін ала алмағанын жек көремін
Бір диск компаниясы мені тастаған кезде
Мен үйренемін
Бұл нақты емес, бұл жай ғана уақыттың өтуі
Бұл нақты емес, мен істеймін, мен рифма
Бұл нақты емес, бұл жай ғана уақыттың өтуі
Мен істеймін, мен істеймін, мен рифм
Естідің, естідің
«Сен Ромеоға барасың» дейді қыздар
Бейнеде бойыңыз ұзын болып көрінесіз
Ал түсті қыз ән айтады
Ақша алыңыз
Ақша алыңыз
Ақша алыңыз
Ақша алыңыз
Блюзді ешкім айтпайды
Барлығы жасыл ән айтады
Біреу жүлдеге назар аударыңыз деді
Арманды қалай жоғалтып аласың
Мен кіммін, мен сізге ақша керек екенін білемін
Осы жүз ярд қашықтықта
Мен біраз уақыт бұрын көшірдім
Және Нью-Йорк арқылы өтті
Мен бір минутқа ораламын
Әңгіме кезегім
Шынымен, сіз естігенсіз
Шынымен, сіз естігенсіз
Мен микрофонды алып, оны сындыра аламын
Оны копацетикалық етіңіз
Мен микрофонымды жаттықтырамын
Микрофонымды ұстаңыз
Сіз тым көп фильм көресіз
Шын
Сіз тым көп фильм көресіз
Шын
Сіз тым көп фильм көресіз
Шынайы фильмдер тым көп
Сіз тым көп фильм көресіз
Шын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз