Nu Vibe - Tribe Society
С переводом

Nu Vibe - Tribe Society

Альбом
We Sell Drugs
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260000

Төменде әннің мәтіні берілген Nu Vibe , суретші - Tribe Society аудармасымен

Ән мәтіні Nu Vibe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nu Vibe

Tribe Society

Оригинальный текст

I’ve been running from the old me

Falling face to the concrete

Hardheaded but I still bleed

Always distance between you and me

I’ve been trying to show you l’ve grown

But my new self was a no-show

So I showed up at your front door

No more distance between you and me

Just trying to find peace with the man in the mirror

I ain’t spoke to my brother in over a year

I always drink way too much at this time of the year

Time of the year, I go M.I.A

I needed your love like a slap in the face

I’m sorry for hiding, I needed my space

I wrote you a note and I threw it away

All of the same

Any other day, I’d run and hide

But today, I’ll make it mine

Nu vibe, nu vibe

Even though we move like rollin' stones

We made this place our home

Nu vibe, nu vibe

Yeah well, we’ll roll, roll

That OG kush and let go, go

She like the taste of that dro, dro

But she like the taste of me more, more

I’ve been on this low, low

So we grind it up and get high, high

I don’t give a fuck where we go, go

'Cause I’ll ride with you till I die, die

You’re my ride or die

Just trying to find peace with the man in the mirror

I ain’t spoke to my brother in over a year

I always drink way too much at this time of the year

Time of the year, I go M.I.A

I needed your love like a slap in the face

I’m sorry for hiding, I needed my space

I wrote you a note and I threw it away

All of the same

Any other day, I’d run and hide

But today, I’ll make it mine

Nu vibe, nu vibe

Even though we move like rollin' stones

We made this place our home

Nu vibe, nu vibe

Any other day, I’d run and hide

But today, I’ll make it mine

Перевод песни

Мен ескіден қашып кеттім

Бетон бетонға құлау

Қатты, бірақ әлі де қансырап жатырмын

Сіз бен менің арамызда әрқашан қашықтық

Мен сізге өскенімді көрсетуге тырыстым

Бірақ менің жаңа болмысым жоқ болды

Сондықтан мен сіздің есігіңізде көрсеттім

Енді менікі арасындағы қашықтық жоқ

Тек айнадағы адаммен тыныштық табуға тырысыңыз

Мен ағаммен бір жылдан астам айтпаймын

Мен                                                әрдайым                                         |

Жыл мезгілі, мен M.I.A

Маған сенің махаббатың бетімнен қаққандай керек еді

Жасырғаным үшін кешірім сұраймын, маған кеңістігім қажет болды

Мен саған жазба жаздым және лақтырып  лақтырып       

Барлығы бірдей

Басқа күні мен жүгіріп, жасырынатынмын

Бірақ бүгін мен оны өзіме айналдырамын

Nu vibe, nu vibe

Біз дөңгеленген тастар сияқты қозғалсақ та

Біз бұл жерді өз үйімізге айналдырдық

Nu vibe, nu vibe

Иә, біз домалаймыз, домалақтаймыз

Бұл OG күштеп, жіберіңіз, кетіңіз

Ол дроның дәмін ұнатады, дро

Бірақ ол менің дәмімді көбірек ұнатады

Мен осындай төмен, төмен болдым

Сондықтан біз оны ұнтақтаймыз    және биікке, биікке көтерілеміз

Мен баратын жерімізге бір білмеймін , бар

'Себебі мен өлгенше сенімен бірге жүремін, өлгенше

Сен менің мінемін немесе өлемін

Тек айнадағы адаммен тыныштық табуға тырысыңыз

Мен ағаммен бір жылдан астам айтпаймын

Мен                                                әрдайым                                         |

Жыл мезгілі, мен M.I.A

Маған сенің махаббатың бетімнен қаққандай керек еді

Жасырғаным үшін кешірім сұраймын, маған кеңістігім қажет болды

Мен саған жазба жаздым және лақтырып  лақтырып       

Барлығы бірдей

Басқа күні мен жүгіріп, жасырынатынмын

Бірақ бүгін мен оны өзіме айналдырамын

Nu vibe, nu vibe

Біз дөңгеленген тастар сияқты қозғалсақ та

Біз бұл жерді өз үйімізге айналдырдық

Nu vibe, nu vibe

Басқа күні мен жүгіріп, жасырынатынмын

Бірақ бүгін мен оны өзіме айналдырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз