Төменде әннің мәтіні берілген I himmelen , суретші - Triakel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Triakel
I himmelen, i himmelen, där herren gud själv bor
Hur härlig bliver sällheten, hur outsägligt stor
Där ansikte mot ansikte jag
Evigt, evigt gud får se, se herren sebaot
I himmelen, i himmelen, vad klarhet, hög och ren
Ej själva solen liknar den uti sitt middagssken
Den sol som aldrig nedergår
Och evigt oförmörkad står, är herren sebaot
I himmelen, i himmelen, vad sälla utan tal
Av änglarna och helgonen vad glans i ärans sal
Min själ skall bliva dessa lik
Av evighetens skatter rik, hos herren sebaot
I himmelen, i himmelen, man inga tårar ser
Ej döden ej förgängelsen där skola härja mer
Där skänkes fröjd och härlighet
Och frid och oförgänglighet av herren sebaot
I himmelen, i himmelen, en sällhet du berett
Som intet öra hörde än och intet öga sett
Ej njuten av ett dödligt bröst
Ej sjungen av en dödligs röst, o herre sebaot
Көкте, көкте, Жаратқан Иенің өзі тұратын жерде
Бақыт қандай даңқты, сөзсіз ұлы болады
Онда мен бетпе-бет.
Мәңгілік, мәңгілік құдай көрсін, себаот мырзаны көреді
Көкте, көкте, қандай айқындық, биік және таза
Күннің өзі түскі жарығында оған ұқсамайды
Ешқашан батпайтын күн
Мәңгілік таңбасыз тұрып, Иеміз себаот
Жәннатта, көкте, тілсіз қандай сирек
Періштелер мен әулиелердің салтанат залында қандай керемет
Менің жаным осындай болады
Мәңгілік бай қазынадан, Жаратқанмен бірге себаот
Көкте, көкте көз жасын көрмейді
Өлім емес, ол одан да көп қирататын жойылу емес
Онда қуаныш пен даңқ беріледі
Ал Жаратқан Иенің тыныштығы мен шірімсіздігі sebaot
Көкте, көкте, сен дайындаған бақыт
Өйткені әлі құлақ естімеген, көз көрмеген
Өлімге әкелетін емшектен ләззат алмау
Өлімнің дауысымен айтылмаған, Уа, Себаот мырза
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз