Төменде әннің мәтіні берілген Just a Fling , суретші - Trevor Wesley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trevor Wesley
Pretty lady we’ve been talking on a daily
And now maybe it’s time we take it somewhere
Your perfection is a blessing
And girl my intentions are more than pulling your hair
But oh, baby I can’t wait now more
(Girl you know you stay on my mind)
Oh, so tell me what you waiting for
(Baby girl don’t waste my time)
We can be a fling, just a fling, just a fling
Or we can be the real thing
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Tell me one way or the other
Cause we could go the either way
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Conversation off at least the situations
Where an action proves love is a verb
Either lover or a friend
That’s where if I can give you everything
I’d give you my world
Oh, baby I can’t wait now more
(Girl you know you stay on my mind)
Oh, so tell me what you waiting for
(Baby girl don’t waste my time)
We can be a fling, just a fling, just a fling
Or we can be the real thing
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Tell me one way or the other
Cause we could go the either way
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Interlude:
(Girl you know you stay on my mind)
Oh
Oh
(Baby girl don’t waste my time)
We can be a fling, just a fling, just a fling
Or we can be the real thing
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Tell me one way or the other
Cause we could go the either way
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Әдемі ханым, біз күнде сөйлесетінбіз
Енді оны бір жерге апаратын кез келген шығар
Сіздің
Ал қыз, менің ниетім сенің шашыңды жұлудан да артық
Бірақ, балам, мен қазір көп күте алмаймын
(Қыз, сен менің ойымда жүргеніңді білесің)
О, не күтіп тұрғаныңызды айтыңыз
(Қызым менің уақытымды босқа өткізбе)
Біз
Немесе біз нағыз бола аламыз
Біз
Бірақ сіз мен шын нәрсені қалайтынымды білесіз
Маған бір жолмен немесе басқаша айтыңыз
Себебі біз екі жолмен жүре аламыз
Біз
Бірақ сіз мен шын нәрсені қалайтынымды білесіз
Әңгімелесу ең болмағанда жағдайлар
Әрекет сүйіспеншілікті дәлелдейтін жерде етістік болады
Не ғашық, не дос
Егер мен сізге бәрін бере алсам, онда қайда
Мен саған өз әлемімді берер едім
О, балам, мен енді бұдан әрі күте алмаймын
(Қыз, сен менің ойымда жүргеніңді білесің)
О, не күтіп тұрғаныңызды айтыңыз
(Қызым менің уақытымды босқа өткізбе)
Біз
Немесе біз нағыз бола аламыз
Біз
Бірақ сіз мен шын нәрсені қалайтынымды білесіз
Маған бір жолмен немесе басқаша айтыңыз
Себебі біз екі жолмен жүре аламыз
Біз
Бірақ сіз мен шын нәрсені қалайтынымды білесіз
Интермедия:
(Қыз, сен менің ойымда жүргеніңді білесің)
О
О
(Қызым менің уақытымды босқа өткізбе)
Біз
Немесе біз нағыз бола аламыз
Біз
Бірақ сіз мен шын нәрсені қалайтынымды білесіз
Маған бір жолмен немесе басқаша айтыңыз
Себебі біз екі жолмен жүре аламыз
Біз
Бірақ сіз мен шын нәрсені қалайтынымды білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз