Төменде әннің мәтіні берілген Just Friends , суретші - Trevor Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trevor Jackson
I know we’re just friends but be honest
You can lie to yourself if you wanna
There’s skeletons all in your closet
Just give me the key to unlock it
Look at what we’ve been through, all we’ve been through
You had my back and I had you too
You call me ventin' I listen to you
And you understand but she trippin' too
So baby tell me again
Oh tell me the reason
We’re not lovers just friends
Don’t tell me that you can’t see it
No tellin' where we’ll both end up if we don’t say somethin' (say somethin')
Yeah yeah
There’s no sayin' that we’ll both find love if we don’t make some (make some)
If all that it takes is for one of us to come out and say it, I’ll say it
So baby tell me again
Why we’re not lovers and we just friends
You say I’m crazy and honest
But you pick up in one ring when I’m callin'
I know it’s scary to think that you’re fallin' (fallin', fallin') for me
Cause look at what we’ve been through, all we’ve been through
You had my back and I had you too
You call me ventin' I listen to you
And you understand but she trippin' too
So tell me again
Oh tell me the reason
We’re not lovers just friends
Don’t tell me that you can’t see it
No tellin' where we’ll both end up if we don’t say somethin' (say somethin')
Yeah yeah
There’s no sayin' that we’ll both find love if we don’t make some (make some)
If all that it takes is for one of us to come out and say it, I’ll say it
So baby tell me again
Why we’re not lovers and we just friends
Girl, I really need you tonight
You know you can’t lie, this feels right
I just need your body on mine
Oh yeah
So baby tell me again
Why we’re not lovers, just friends
Біз жай ғана дос екенімізді білемін, бірақ шыншыл болыңыз
Қаласаңыз, өзіңізге өтірік айтуыңызға болады
Шкафыңызда қаңқалар бар
Оның құлпын ашу үшін маған кілтті беріңіз
Біз не бастан өткергенімізді, нені бастан өткергенімізді қараңыз
Сенде менің арқам болды, менде де сені болды
Сіз мені вентин деп атайсыз, мен сізді тыңдаймын
Сіз түсінесіз, бірақ ол да құлап жатыр
Ендеше, балақай маған тағы айт
О, себебін айтыңызшы
Біз ғашық емеспіз, жай доспыз
Маған көрмейтініңді айтпа
Бірдеңе айтпасақ (бірдеңе десеңіз) екеуіміз де қайда болатынымызды айтпаймыз
Иә иә
Біразын жасамасақ (біраз жасамасақ) екеуміз де махаббат табамыз деген сөз жоқ.
Біреуіміз шығып, айтуымыз болса, мен айтамын
Ендеше, балақай маған тағы айт
Неліктен біз ғашық емеспіз және жай ғана доспыз?
Сіз мені ақылсыз және адалмын дейсіз
Бірақ мен қоңырау шалған кезде, сіз бір қоңыраумен ������������������
Сіз мен үшін құлап жатырмын деп ойлау қорқынышты екенін білемін
Себебі бізде не болғанымызды қараңыз, біз бәріміз өттік
Сенде менің арқам болды, менде де сені болды
Сіз мені вентин деп атайсыз, мен сізді тыңдаймын
Сіз түсінесіз, бірақ ол да құлап жатыр
Сондықтан қайта айтыңыз
О, себебін айтыңызшы
Біз ғашық емеспіз, жай доспыз
Маған көрмейтініңді айтпа
Бірдеңе айтпасақ (бірдеңе десеңіз) екеуіміз де қайда болатынымызды айтпаймыз
Иә иә
Біразын жасамасақ (біраз жасамасақ) екеуміз де махаббат табамыз деген сөз жоқ.
Біреуіміз шығып, айтуымыз болса, мен айтамын
Ендеше, балақай маған тағы айт
Неліктен біз ғашық емеспіз және жай ғана доспыз?
Қыз, сен бүгін түнде маған өте керексің
Сіз өтірік айта алмайтыныңызды білесіз, бұл дұрыс
Маған сенің денең керек
О иә
Ендеше, балақай маған тағы айт
Неге біз ғашық емеспіз, жай ғана доспыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз