What’s Done Is Done - Tread
С переводом

What’s Done Is Done - Tread

  • Альбом: Rise from Silence

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген What’s Done Is Done , суретші - Tread аудармасымен

Ән мәтіні What’s Done Is Done "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What’s Done Is Done

Tread

Оригинальный текст

Have you ever beat somebody down?

Have you ever brought somebody back?

Have you ever found flaws in your flawless truth?

Have you ever sought outside for blame?

Feel it burning like your heart’s under attack

Did you ever find the reason was deep in you?

Hold — Don’t move — Now I’ve found you still

Stay, you know you’ve found your way

Amongst a world of flames that burn

Till they will find their darkness, sin and shame

Now I know the word regret cannot change

What’s done is done

But I know that you will find the you

You’ve longed to choose

Did you ever feel touched by his charm?

Did you ever see through to the truth?

Or have you been blinded by faithless views?

Now my fear is brought back by his voice

I hear it screaming from a place inside my head

Can you reconcile the thoughts that lay deep in you?

You gotta beat me down to savour my innocence

I refuse to be broken then thrown away

As you lay and stare blind by your blackened heart

You’re held down by fear you created

Said to you

Перевод песни

Сіз біреуді ұрып-соғып көрдіңіз бе?

Сіз біреуді қайтарып көрдіңіз бе?

Мінсіз ақиқатыңыздан кемшіліктер таптыңыз ба?

Сіз кінәні сырттан іздеп көрдіңіз бе?

Жүрегіңіз шабуылдап жатқандай күйіп жатқанын сезіңіз

Себеп сіздің ішіңізде жатқанын байқадыңыз ба?

Ұстаңыз — Қозғалмаңыз — Енді мен сізді әлі де таптым

Қалыңыз, сіз өз жолыңызды тапқаныңызды білесіз

Жанып тұрған жалын әлемінің арасында

Олар өздерінің қараңғылығын, күнәсін және ұяттылығын тапқанша

Енді мен өкінетін сөзді білемін

Жасалған нәрсе орындалды

Бірақ мен білемін, сіз өзіңізді табасыз

Таңдағыңыз қажет

Оның сүйкімділігі сізге әсер етті ме?

Сіз шындыққа                көрдіңіз бе?

Әлде сенімсіз көзқарастардан соқыр болдыңыз ба?

Енді менің қорқынышым оның дауысы арқылы қайтарылды

Мен оның айқайлағанын басымның бір жерінен естимін

Ішіңізде жатқан ойларды келістіре аласыз ба?

Кінәсіздігімді сезіну үшін мені ұру керек

Мен сындырып және лақтырудан бас тартамын

Жатып, қараған жүрегіңе соқыр қадала

Өзіңіз жасаған қорқыныш сізді басып тастады

сізге деді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз