
Төменде әннің мәтіні берілген I Wish , суретші - Travis Thompson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Travis Thompson
I want my name right up there with them
Want my pain upholstered to pen
Is it, but now we heard your ass been depressed
So we threw a little tissue in the all-black Benz
And I ball two walls of a broke-out rim
Running fives on my demons in a home-court gym
Like, «Ooh, I run this bitch
Fuck off my court, this grown man biz»
I sip on Jameson alone a lot
Did it to myself again
Them boys who used to own the block
On flights collecting wealth again
But that don’t make the lonely stop
So, let it all fall down
Need some dinner for the ballot in a all-black gown
Letterman legends is on the keys background
I swear, it’s all so vivid
'Fore I left and now you wanna call back trippin'
Just like, «Damn, I didn’t ask you to do all that»
She like, «What, you ain’t think that I knew all that?»
«It's a courtesy, baby, you put me through all that»
She like, «Shit, wish you the best, wish you good luck»
I wish
I wish I was up, hey
Wish I had a million
Wish my mama had enough, hey
Wish that when I get it I could give my friends a cut, hey
I wish, I wish, I wish they told me, «Boy, you wish too much», hey
I just wanna be up
I wish I was up, hey
Wish I had a million
Wish my mama had enough, hey
Wish that when I get it I could give my friends a cut, hey
I wish, I wish, I wish they told me, «Boy, you wish too much», hey
I just wanna be up
If the high-house roll, then so do I
Play it back, drop three like 40 times
I get high all day, waste shorty’s time
And y’all still ask plugs, «What forty buy?»
Been in/out States on someone dime
I don’t know, ain’t met, but know they hype
And the sun come up like every morning
So I’m still act like I stole they light
But there’s too much on my plate
To look at yours and ever worry 'bout some past mistakes I
Made before I knew that life was more than just my street
More than sipping on my stoop
More than pissing off my teach
Bring the bucket through valet
I feel like Bayside with the screech (Skrrt)
Got a Kelly in my grip
Find Eliza for the three
If my wife for company
I just wanna be up
Wish I had a million
Wish I felt like I’m enough
I just wanna be up
I wish I was up, hey
Wish I had a million
Wish my mama had enough, hey
Wish that when I get it I could give my friends a cut, hey
I wish, I wish, I wish they told me, «Boy, you wish too much», hey
I just wanna be up
I wish I was up, hey
Wish I had a million
Wish my mama had enough, hey
Wish that when I get it I could give my friends a cut, hey
I wish, I wish, I wish they told me, «Boy, you wish too much», hey
I just wanna be up
Мен өз атымды олармен бірге болғанын қалаймын
Менің ауырғанымды қаламау керек
Бұл, бірақ қазір сіздің есегіңіз депрессияға ұшырағанын естідік
Сондықтан біз барлық қара бензде кішкене ұлпаны лақтырдық
Мен жарылған жиектің екі қабырғасын шар шар шар болды
Үйдегі жаттығу залында жындарыма бестік жүгіру
«Ой, мен бұл қаншықты басқарамын
Менің сотымды кет, мына ересек адам»
Мен жалғыз Джейсон көп жөтемін
Өзіме тағы жасадым
Олар бұрын блоктың иесі болған ұлдар
Қайтадан байлық жинайтын рейстерде
Бірақ бұл жалғыздықты тоқтатпайды
Ендеше, бәрі құлап қалсын
Дауыс беру үшін қара халаттағы кешкі ас қажет
Letterman легендалары кілттердің фонында
Ант етемін, бәрі өте айқын
"Бұрын мен кетіп қалдым, енді сіз қайта қоңырау шалғыңыз келеді"
«Қарғыс атсын, мен сенен мұның бәрін жасауды сұраған жоқпын» деген сияқты.
Ол: «Не, мен мұның бәрін білдім деп ойламайсың ба?»
«Бұл сыпайылық, балақай, сен мені осының бәрін бастан өткердің»
Ол: «Тоқ, саған жақсылық тілеймін, саған сәттілік тілеймін» дегенді ұнатады.
Мен тілеймін
Мен тұрғанымды қалаймын, эй
Менің миллионым болғанын қалаймын
Анамның тоқып қалса екен, эй
Қолыма алған кезде достарыма бір қиып бере алсам екен, эй
Қалаймын, тілеймін, олар маған: «Балам, сен тым көп тілейсің», эй
Мен жай тұрғым келеді
Мен тұрғанымды қалаймын, эй
Менің миллионым болғанын қалаймын
Анамның тоқып қалса екен, эй
Қолыма алған кезде достарыма бір қиып бере алсам екен, эй
Қалаймын, тілеймін, олар маған: «Балам, сен тым көп тілейсің», эй
Мен жай тұрғым келеді
Егер жоғары хаус ролл болса, мен де боламын
Оны ойнатып, үш лайк 40 рет түсіріңіз
Мен күні бойы сергек боламын, аз уақытымды босқа өткіземін
Сіз әлі де тығындардан: «Қандай қырық сатып алады?» Деп сұрайсыз.
Бір тиынға АҚШ-қа кіріп/шығыңыз
Мен білмеймін, кездескен жоқпын, бірақ олардың хайп екенін білемін
Әр таңғыдай күн шығады
Сондықтан мен әлі де олардың шамын ұрлағандай әрекет етемін
Бірақ менің табақымда
Өзіңіздің қателіктеріңізге қарап, бұрынғы қателіктерім туралы уайымдау үшін
Өмір менің көшемнен артық екенін білмей тұрып жасалған
Еңкейгеннен жөтелуден артық
Менің ұстазымды ренжіткеннен де артық
Шелекті валет арқылы әкеліңіз
Мен өзімді айқайлап тұрған Бейсайд сияқты сезінемін (Skrrt)
Қолымда Келли бар
Үшеуі үшін Элизаны табыңыз
Егер әйелім компания үшін
Мен жай тұрғым келеді
Менің миллионым болғанын қалаймын
Мен өзімді жеткілікті сезінетінімді қалаймын
Мен жай тұрғым келеді
Мен тұрғанымды қалаймын, эй
Менің миллионым болғанын қалаймын
Анамның тоқып қалса екен, эй
Қолыма алған кезде достарыма бір қиып бере алсам екен, эй
Қалаймын, тілеймін, олар маған: «Балам, сен тым көп тілейсің», эй
Мен жай тұрғым келеді
Мен тұрғанымды қалаймын, эй
Менің миллионым болғанын қалаймын
Анамның тоқып қалса екен, эй
Қолыма алған кезде достарыма бір қиып бере алсам екен, эй
Қалаймын, тілеймін, олар маған: «Балам, сен тым көп тілейсің», эй
Мен жай тұрғым келеді
Macklemore, Dave B, Travis Thompson • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз