Living Water - Travis Greene
С переводом

Living Water - Travis Greene

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243330

Төменде әннің мәтіні берілген Living Water , суретші - Travis Greene аудармасымен

Ән мәтіні Living Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living Water

Travis Greene

Оригинальный текст

I was down until I got tired and got up

I was broken until I got to the potter

I was alone no one could help me out

I was empty and dry

Until the rain fell down

So where do we go from here?

Lost in the middle of nowhere close to home

And I can hear your voice so clear

Saying come to where you are

So I’m running

Cause I need living water

I’m coming back to the well where we first met

I need living water, pour yourself in me

Cause you are all I need

Living water

Moving fast, through life

Tryina be the best I can

Outside, while forgetting what I need to last

This time would you lead me and hold my hand?

So where do we go from here?

Caught in the middle of somewhere close to home

And I can hear your voice so clear

Saying come here where you are

So I’m running

Cause I need, living water, I’m going back to the place

Where we first met

I need living water, pour yourself in me

Yeah

Cause I need, living water, I’m going back to the well

Where we first met

I need living water, pour yourself in me

You are all I need, living water

You’re living water, living water

Перевод песни

Шаршап, орнымнан тұрғанша құладым

Мен құмырашыға жеткенше сындым

Мен жалғыз болдым, маған ешкім көмектесе алмады

Мен бос және құрғақ болдым

Жаңбыр жауғанша

Сонымен, біз осы жерден қайда барамыз?

Үйге жақын жерде, ортасында адасқан

Мен сіздің дауысыңызды өте анық естимін

Жағдайыңызға келіңіз деп

Сондықтан мен жүгіремін

Себебі маған тірі су керек

Мен бірінші кездестірген құдыққа оралып жатырмын

Маған тірі су керек, мені құйыңыз

Себебі сен маған керегісің

Тірі су

Жылдам жүру, өмір бойы

Қолымнан келгенше болуға  тырысамын

Сыртта, мен не істеу керек екенін ұмытып бара жатырмын

Бұл жолы мені жетектеп, қолымды ұстар ма едіңіз?

Сонымен, біз осы жерден қайда барамыз?

Үйге жақын жерде ұсталды

Мен сіздің дауысыңызды өте анық естимін

Қай жерде жүрсің, осында кел дейді

Сондықтан мен жүгіремін

Маған керек, мен тұрамын, мен оған ораламын

Біз алғаш кездескен жер

Маған тірі су керек, мені құйыңыз

Иә

Маған тірі су керек болғандықтан, мен құдыққа қайтып бара жатырмын

Біз алғаш кездескен жер

Маған тірі су керек, мені құйыңыз

Маған тек сен керек, тірі су

Сен тірі сусың, тірі сусың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз