Saturday Night - Travis Barker, Transplants, Slash
С переводом

Saturday Night - Travis Barker, Transplants, Slash

  • Альбом: Give The Drummer Some

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Saturday Night , суретші - Travis Barker, Transplants, Slash аудармасымен

Ән мәтіні Saturday Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saturday Night

Travis Barker, Transplants, Slash

Оригинальный текст

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Saturday night for me

Inner city boulevard, broken and neglected

When the sun sets, expect the unexpected

Listen to me closely, I’m a state shooter

Met a policeman, who calls himself a looter

Met this girl named Shasiko, in the naked city

Days can go so very wrong, city-of-no-pity

Girl an evil split, it’s a two way tour

Too late now, the devil’s knockin' at my door

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Saturday night for me

I see things a little different

Through the blood in my eyes

And though you might have fooled them others

I see through your disguise

I rise, I’m getting by

No lies, I’m getting high

I ain’t worried 'bout the next hit

You can bet I’m gettin' mine

With this Milli by the cord.

OG by the zip

My old lady by my side, and my chrome on my hip

We hit the freeway, flyin', 21 in the front

Cheatin' death, but I know the reaper’s still on the hunt

So What?

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Saturday night for me

Always movin'.

Town to town

Ain’t ever gone' slow us down

Never let up up.

Never subside

Sick of bull

Born to ride

I got a monkey on my back

It’s a constant reminder

Let’s me know I need to let it go

There ain’t no survivors

Still I’m sayin': «Fuck it.

Roll it.

I’m gettin' high»

Though, my lungs and my liver beggin' me to retire

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Saturday night for me

Перевод песни

Әр түн сенбінің түні

Әр түн сенбінің түні

Әр түн сенбінің түні

Мен үшін сенбі түні

Қаланың ішкі бульвары бұзылып, қараусыз қалған

Күн батқанда, күтпеген жағдайды күтіңіз

Мені жақсы  тыңдаңыз,                                  атушы  атушысы мын

Өзін тонаушы деп атайтын полицейді кездестірді

Шасико есімді қызды жалаңаш қалада кездестірдім

Күндер өте                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Қыз жаман бөліну, бұл екі жақты тур

Қазір тым кеш, шайтан менің есігімді қағып жатыр

Әр түн сенбінің түні

Әр түн сенбінің түні

Әр түн сенбінің түні

Мен үшін сенбі түні

Мен сәл басқаша көремін

Менің көзімдегі қан арқылы

Сіз оларды басқаларды алдаған боларсыз

Мен сенің бетпердеңнен көремін

Мен тұрамын, мен өтіп жатырмын

Өтірік жоқ, мен көтеріліп жатырмын

Мен келесі хитке алаңдамаймын

Мен өзімді аламын деп бәс тігуге болады

Осы Миллимен.

ZIP  бойынша 

Қасымда кемпір, жамбасымдағы хром

Біз Freeway, Flyin ', 21-і ұрамыз

Өлімді алдап жатырмын, бірақ мен орақшының әлі аңдайтынын білемін

Енді не?

Әр түн сенбінің түні

Әр түн сенбінің түні

Әр түн сенбінің түні

Мен үшін сенбі түні

Әрқашан қозғалады.

Қаладан қалаға

Бізді ешқашан баяулатқан жоқ

Ешқашан  бас тартпаңыз.

Ешқашан басу

Өгізбен ауырды

Міну үшін туылған

Менің арқамда маймыл бар

Бұл тұрақты еске түсіру

Мен оны жіберуім керек екенін білейік

Тірі қалған  жоқ

Мен сонда да айтамын: «Бет.

Домалаңыз.

Мен көтеріліп жатырмын»

Әйтсе де, өкпем мен бауырым зейнетке шығуымды өтінеді

Әр түн сенбінің түні

Әр түн сенбінің түні

Әр түн сенбінің түні

Мен үшін сенбі түні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз