Төменде әннің мәтіні берілген Fremdes Land , суретші - Traumtaenzer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Traumtaenzer
Vom Traum der Träume träumte ich
Vergaß, verlor, verirrte mich
Dort unterm alten Baum
Dort fand ich dich
Du schwirrst um mich, ich greife dich
Bist wieder fort, ich sehe dich nicht
Fließt durch die kalte Hand
Ich suche dich
Und ein Schatten trägt mich fort
An einen unbekannten Ort
In einem fremden fernen Land
Suche ich nach deiner Hand
Kalte Winde ziehen vorbei
Wann gibst du mich wieder frei?
Hab mich verloren
In einem fremden Land
Vom Traum der Träume träumte ich
Vergab, verzieh, verbrannte ich
Dort durch das alte Tor
Verließ ich dich
Ich kam zurück, ich fand dich nicht
Ertrank, vielmehr erstickte ich
Durch kalten, grauen Schein
Erwachte ich
Nur kalter Rauch hält meine Hand
Dort wo ich dich einst wieder fand
Wo wir verschworen
In einem fremden Land
Ein helles Licht, ein Feuerschein
Bald werde ich wieder bei dir sein
Am anderen Ende
In einem fremden Land
Мен армандардың арманын армандадым
Мені ұмытты, жоғалтты, жоғалтты
Онда ескі ағаштың астында
Мен сені сол жерден таптым
Сіз менің айналамда ызылдап тұрсыз, мен сізді ұстап аламын
Сен кетіп қалдың, мен сені көрмеймін
Суық қолмен ағады
Мен сені іздеймін
Ал көлеңке мені алып кетеді
Белгісіз орынға
Бөтен, алыс елде
Мен сенің қолыңды іздеймін
Суық желдер өтеді
Мені қашан қайтадан босатасыз?
мені жоғалтты
Шет елде
Мен армандардың арманын армандадым
Кешіріңіз, кешіріңіз, күйдім
Онда ескі қақпа арқылы
мен сені тастап кеттім
Мен қайтып келдім, мен сені таппадым
Суға баттым, керісінше, тұншығып қалдым
Суық, сұр жарқырау арқылы
Мен ояндым
Қолымды суық түтін ғана ұстайды
Сол жерде мен сені қайтадан таптым
Біз сөз байластырған жерде
Шет елде
Жарқын нұр, оттың жарқырауы
Жақында мен сенімен бірге боламын
Екінші жағынан
Шет елде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз