Half a Person - Trapped Under Ice
С переводом

Half a Person - Trapped Under Ice

  • Альбом: Stay Cold

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:50

Төменде әннің мәтіні берілген Half a Person , суретші - Trapped Under Ice аудармасымен

Ән мәтіні Half a Person "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Half a Person

Trapped Under Ice

Оригинальный текст

Bear witness to the birth of

Broken promises

As the truth escapes

An honest man breaks

And I’m always getting worse

At keeping words

Can’t erase the things

That my anger brings

Can’t erase my striving relationship with loss

Agony I was taught

Moral standard has been maladjusted

And senseless acts reinforced

Anything to forget the pain

The agony I was taught

Becoming everything

I never wanted to be, somehow

Until I close my eyes and just fade out

Just fade out

My soul slips out

Out the back door

To the city streets

I can only hope for

Things to get better

But they never do

Growing further from myself

Without you

Bear witness to the death of

Love I never received

When I was young

Just wanted to be by your side

But I guess I wasn’t good enough

Can’t say that I’m proud

Of the live I’ve come to know

I feel the worst things in my soul

And if I never make it home tonight the streets will swallow me whole

Love to love to love to love you

But fuck it

Love, I couldn’t cut it

Перевод песни

туғанына куә болыңыз

Бұзылған уәделер

Шындық қашып бара жатқанда

Адал адам бұзады

Ал мен үнемі нашарлай беремін

Сөздерді  сақтау кезінде

Заттарды өшіру мүмкін емес

Менің ашуым әкеледі

Мен жоғалтуға ұмтылған қарым-қатынасымды өшіре алмаймын

Маған азап үйретілді

Моральдық норма дұрыс емес

Ал мағынасыз әрекеттер күшейтілді

Ауырсынуды ұмыту үшін кез келген нәрсе

Маған үйреткен азап

Барлығына айналу

Мен ешқашан болғым келмеді

Мен көзімді жумып және сөніп қалғанша

Тек өшіп кетіңіз

Менің жаным сырғып кетті

Артқы есіктен

Қала көшелеріне

Мен тек үміттене аламын

Жақсырақ болатын нәрселер

Бірақ олар ешқашан істемейді

Өзімнен ары қарай өсу

Сенсіз

өліміне  куәлік ету

Мен ешқашан алмаған махаббат

Мен жас кезімде

Жәй ғана сенің жаныңда болғым келді

Бірақ, мен жеткіліксіз болдым деп ойлаймын

Мақтанамын деп айта алмаймын

Тікелей эфир туралы мен білдім

Мен жанымдағы ең жаман нәрселерді сезінемін

Егер мен бүгін ешқашан үйге айналмасам, көшеде мені жұтып қояды

Сені жақсы көретінді жақсы көретін махаббат

Бірақ бұны

Махаббат, мен оны қия алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз