And the Body Will Die - Transistor Transistor
С переводом

And the Body Will Die - Transistor Transistor

  • Альбом: Erase All Name and Likeness

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:31

Төменде әннің мәтіні берілген And the Body Will Die , суретші - Transistor Transistor аудармасымен

Ән мәтіні And the Body Will Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

And the Body Will Die

Transistor Transistor

Оригинальный текст

I was a face in a crowd full of ghosts

You’re a fire at a funeral, hot damn and holy smoke

I was dreaming in it watching you float

You were a face in a crowd full of ghosts

You scared the shit right out of me you were paler than most

How thoughtless how feel-less

I’ve been half dead and haven’t felt less

I’ve been a body bled dry but these words remain more weightless

We don’t even say anything, we don’t believe in it anyway

I won’t let another tonight be drowned by the anchor of your memory

It was a fast black beneath a slow flash

We left our names at the door

Bound and gagged our pasts back at home

When i wake up on the floor you know i’ll keep my mouth closed

We all wear our scars on our necks and we know why

Kill the head and the body will die

I fear nothing i fear nothing

I was a ghost

Перевод песни

Мен елестерге толы тобырдың жүзі болдым

Сіз жерлеу рәсіміндегі отсыз, ыстық қарғыс және қасиетті түтінсіз

Мен оның ішінде сенің жүзіп бара жатқаныңды көріп түстедім

Сіз елестерге толы тобырдың жүзі едіңіз

Сіз мені қатты қорқыттыңыз басқаларға қарағанда бозарып кеттіңіз

Қаншалықты ойланбастық

Мен жартылай өлдім және аз сезінбедім

Менің денем құрғап кетті, бірақ бұл сөздер салмақсыз болып қалды

Біз тіпті ештеңе деп                        бәрібір  сенбей   сенбейміз           

Мен бүгін кешке жадтың зәкіріне батып кетпеймін

Бұл баяу жыпылықтау астындағы жылдам қара болды

Біз есікімізге есік тастадық

Үйде өткен тарихымызды байлап, ауыздықтадық

Мен еден оянғанда, аузымды жабық ұстаймын

Біз бәрімізге өзіміздің тыртықтарымызды киеміз, сондықтан біз оның себебін білеміз

Басын өлтіріп, денесі өледі

Мен ештеңеден қорықпаймын, ештеңеден қорықпаймын

Мен елес болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз