Төменде әннің мәтіні берілген In the Ghetto , суретші - Trae Tha Truth, Spice 1, Russell Lee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trae Tha Truth, Spice 1, Russell Lee
Welcome to the ghetto, where forever be the same
Hard times, got my people unable to maintain
Everytime I look around, it’s somebody doing bad
That’ll put you in the grave, for som’ing they never had
Everyday in the hood, it be the same thang
Poverty running my people, so they love pain
And I don’t know if it’s wrong, but still I know it ain’t right
I seen a lot of people die, in the street life
The other day it hit my heart, when I watch the news
A lil' girl got killed, while she was 'sleep in her room
And she ain’t deserve to die, cause that’s a kid dog
Them niggaz took the life, that she ain’t get to live at all
Sometimes I wanna help the ghetto, but it ain’t gon do a thang
Cause I know that they ignant, and that’s a god damn shame
It’s an everyday task, trying to live a good life
Inside of the ghetto, where everybody be shife
Welcome to the South, niggaz ain’t sleep at all
Ery’body out on the block, stay ducking them laws
A couple niggaz on parole, hustling by the sto'
I’m telling that ain’t the way to go, play your role
But you don’t hear me though, this what I’m living fo'
Hustle till I get mine, grind cause I need mo'
Shots release, too late for you to scream peace
This how it is in the street, leaving is obsolete
And still I maintain, seeing the same thang
Sometime I scream, my brain just looking for a change
But day in and day out, I move in and move out
Keep my bidness discrete, I’m on a paper route
I wasn’t broke for nothing, still I was learning some’ing
If you ain’t been through nothing, then you ain’t seen nothing
This how it really is, around my way
Where anybody can get it, anytime of the day
I analyze the block, babies are running round with glocks
Dope in they socks, can’t skip hot so fuck the cops
Moving from crumbs to bricks, nigga these slums are thick
I try to tell my lil' niggaz, but they think they slick
These white folks don’t play, they gon hot your way
They try to give you twenty years, just for living the wrong way
And who’s to say now-a-day, right from wrong
They ain’t living how we live, so they can’t get in my zone
We get chased home for stones, and laws wanna break our bones
In places in and out a high cell, to roam
And that’s prolly the reason, we going crazy
Pissed at poverty, cause the system trying to fade me
Lately, I’ve been trying to stay out of trouble
But it’s hard to stop from copping, the sack and flipping the double
Don’t catch the wrong route, when you on that Metro
There’s a sign in front of the hood, that says Welcome To the Ghetto
I wonder, if heaven got a ghetto
But b-burning down the b-block, I put the petal to the medal
Running with my cousins in Texas, Lil' Cross and Big Money
My nigga Trae and Lil' Joe, nigga all action
In the ghetto, I’ve been riding through the hood for years
And ain’t a damn thang changed, mama still shedding tears
Niggaz fresh out the Penn, some niggaz just going in
Some niggaz gon run and stutter, turning they self in
Never seen a black man, flying dope on a plane
But they lock us up for it, shackle us with chains
Welcome to the ghetto, ghetto starts and mob cars
With bullet holes in it, niggaz shot up and scarred
But still living, driven by the game itself
To stay alive in these cold streets, mashing for wealth
Up in this ghetto, O.G.'s P’s and C’s
Thugs, pimps, playas hit the 6−4's or 3's
Yeeeah, ghetto ghetto life
Of mii-ine, li-li-li-life life (welcome to the ghetto)
Мәңгілік бір болатын гетто қош келдіңіз
Қиын кезеңдер, менің адамдарымды сақтай алмады
Мен айналама қараған сайын, біреу жамандық жасап жатыр
Бұл сізді бейітке салады, өйткені олар ешқашан болмаған
Күнделікті сорғышта, ол бірдей
Менің халқымды кедейлік басқарады, сондықтан олар азапты жақсы көреді
Бұл дұрыс емес пе, білмеймін, бірақ бәрібір оның дұрыс емес екенін білемін
Мен көше өмірінде көп адамдардың өлетін лік лық # | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Күні кеше жаңалықтарды көргенде, бұл менің жүрегімді елжіретіп жіберді
Бір қыз өз бөлмесінде ұйықтап жатқанда өлтірілді
Ол өлуге лайық емес, себебі бұл ит бала
Неггаздар оның өмір сүре алмайтындай өмірін алды
Кейде мен геттоға көмектескім келеді, бірақ ол ештеңе істей алмайды
Себебі мен олардың бейхабар екенін білемін және бұл ұят
Бұл күнделікті жұмыс, жақсы өмір сүруге тырысу
Геттоның ішінде, онда барлығы қалың болыңыз
Оңтүстікке қош келдіңіз, ниггаздар мүлдем ұйықтамайды
Ери'блоктан шығып, заңдарды қабылдамаңыз
Шартты түрде мерзімінен бұрын босатылған ерлі-зайыптылар үй маңында қыдырып жүр
Мен айтамын, бұл мүмкін емес, рөліңізді ойнаңыз
Бірақ сіз мені естімейсіз, мен бұл үшін өмір сүріп жатырмын'
Мен өзімді алғанша асық, майдала, себебі маған керек»
Кадрлар шығарылды, тыныштықпен айқайлауға тым кеш
Бұл көшеде қалай бар, кету ескірген
Мен әлі күнге дейін қолдап келемін, сол сияқты
Кейде мен айқайлаймын, ми өзгеріс іздейді
Күндізгі және күндіз, мен кіріп, кетемін
Өтінішімді дискретті ұстаңыз, мен қағаз бағытта
Мен босқа сынған жоқпын, бірақ біраз үйреніп жүрдім
Егер басыңыздан ештеңе өтпеген болса, онда сіз ештеңе көрмегенсіз
Бұл шынымен де, менің жолымда
Кез келген адам оны тәуліктің кез келген уақытында алатын жерден
Мен блокты талдап жатырмын, сәбилер жарқылмен жүгіріп жүр
Олар шұлық киіп алған, ыстықты өткізіп жібере алмайды, сондықтан полицейлерді блять
Қиыршықтан кірпішке қарай жылжып, қаралар қалың
Мен ғажайып қаракөздеріме айтуға тырысамын, бірақ олар сыпайы деп ойлайды
Бұл ақ адамдар ойнамайды, олар сіздің жолыңызды қыздырады
Олар сізге дұрыс емес өмір сүргеніңіз үшін жиырма жыл беруге тырысады
Ал қазір-бір күн, дұрыс емес
Олар біз өмір сүретіндей өмір сүрмейді, сондықтан олар менің аймағыма кіре алмайды
Бізді тастар үшін үйге қуып жібереді, ал заңдар сүйектерімізді сындырғысы келеді
Биік ұяшықтағы жер жер қозғау орын ұяшық орындары
Біз есінен танып қалудың себебі де осы
Кедейшілікке ренжіп, жүйе мені өшіруге тырысады
Соңғы кездері мен қиыншылықтан болмауға тырысамын
Бірақ қапты, қапты және дубльді аударуды тоқтату қиын
Метрода жүргенде қате бағытты ұстамаңыз
Сорғыштың алдында геттоға қош келдіңіз деген жазу бар
Аспанда гетто бар ма деп ойлаймын
Бірақ b-б-блокты өртеп, мен медальға жапырақшаны қойдым
Техас, Лил Кросс және Үлкен ақшадағы немере ағаларыммен бірге жүгіру
Менің негр Трей мен Лил Джо, барлық әрекет
Мен геттода жылдар бойы капотпен жүрдім
Ешқандай өзгерген жоқ, анам әлі де көз жасын төгуде
Ниггаз Пенннен жаңа шықты, кейбір ниггаздар енді ғана кіріп жатыр
Кейбір ниггаздар жүгіріп, кекештеніп, өздеріне кіріп кетеді
Ұшақта есірткі ұшатын қара адамды ешқашан көрген емеспін
Бірақ олар бізді бұл үшін қамап, шынжырмен байлады
Геттоға, гетто бастауларына және моб көліктеріне қош келдіңіз
Ішінде оқ тесілген ниггаздар атып, тыртық қалды
Бірақ әлі де өмір сүріп, ойынның өзі басқарады
Осы суық көшелерде байлық іздеп өмір сүру үшін
Бұл геттода О.Г.-ның P және C белгілері бар
Қаскөйлер, сутенерлер, пьесалар 6−4 немесе 3-ті соқты
Ия, геттодағы гетто өмірі
Мии-ине, ли-ли-ли-өмір (геттоға қош келдіңіз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз