Mon Eternelle - Trade Union

Tu déclenches ma flamme

Ta présence en moi guide mon âme

Et ça me rend malade de savoir ton corps si loin de moi

Tu es tout pour moi, celle en qui je crois

Mon éternelle

Je t’en prie ne pars pas

Je veux que tu sois à moi, un sentiment égoïste qui ne te laisse pas le choix

Un peu comme docteur Hannibal avec Don Choa

Sauf que je veux ton cœur et non ta chair, en ça j’ai foi

Mais ça doit t’effrayer et tu t'éloignes un peu de moi

J’essaye de faire des efforts et pourtant tu ne vois rien

Comment te faire comprendre qu'être avec toi me fait du bien

J’ai toujours l’impression que je ne te verrais pas demain

J’ai toujours l’impression de la pression de tes deux mains

Sur mes joues, sur mes fesses, sur mes hanches ou sur mes reins

Malgré ton indifférence, je reste digne

Donne moi une chance, regardes-moi et fais-moi un signe

Aies confiance, il n’y a rien à déchiffrer

Entre ces lignes, baby

Tu déclenches ma flamme

Ta présence en moi guide mon âme

Et ça me rend malade de savoir ton corps si loin de moi

Tu es tout pour moi, celle en qui je crois

Mon éternelle

Je t’en prie ne pars pas

C’est ta beauté qui me heurte

Tu vois cette boule, c’est mon cœur qui bat sous mon tee-shirt

C’est bien la première fois que ça m’arrive, j’essaie de garder

Mon sang froid malgré ça tu me fais de l’effet

C’est toi, tu sais que c’est toi, la cause de cette chanson

Je vais kidnapper ton cœur et ne demander aucune rançon

Pensons à nous et sur cette mélodie, dansons

Dans le fond de tes yeux, c’est là ma place et puis dans le son

Je te promets le soleil, le ciel et la lune

Je t'écrirai des «je t’aime» à l’encre de ma plume

Je mettrais mon ego entre le marteau et l’enclume

S’il le faut je le ferai car pour moi il n’y en a qu’une

Dans ma tête quand je me couche, dans ma tête quand je me lève

Je vois tes yeux, tes cheveux, ton sourire et tes lèvres

Tu fais partie de ma vie, je le sens jour et nuit

Tu fais partie de ma vie, restes avec moi, je t’en supplie

Tu déclenches ma flamme

Ta présence en moi guide mon âme

Et ça me rend malade de savoir ton corps si loin de moi

Tu es tout pour moi, celle en qui je crois

Mon éternelle

Je t’en prie ne pars pas

Je veux bien tout prendre sur moi mais à quel prix?

Je vois plus ma vie sans toi, entends mes cris

Je pense à nous deux, à ton parfum, ton charme et je pleure toutes mes larmes

C’est toi et moi si tu le veux, malgré ce que tu en penses, je suis toujours

amoureux

Il n’y a pas de nuages dans mon grand ciel bleu

Dans mon cœur il y a toujours eu de la place pour deux

Tu déclenches ma flamme

Ta présence en moi guide mon âme

Et ça me rend malade de savoir ton corps si loin de moi

Tu es tout pour moi, celle en qui je crois

Mon éternelle

Je t’en prie ne pars pas

Сіз менің отымды тұтандырасыз

Сенің менің ішімде болуың менің жанымды бағыттайды

Ал сенің денеңді өзімнен соншалықты алыс білу жанымды ауыртады

Сіз мен үшін бәрісіз, мен сенетін адамсыз

менің мәңгілік

Өтінемін, барма

Мен сенің менікі болғаныңды қалаймын, саған таңдау қалдырмайтын өзімшілдік сезім

Доктор Ганнибал, Дон Чоа сияқты

Мен сенің тәніңді емес, жүрегіңді қалаймын, өйткені менде сенім бар

Бірақ бұл сізді қорқытуы керек және сіз менен сәл алыстап бара жатырсыз

Мен күш салуға тырысамын, бірақ сіз ештеңе көрмейсіз

Сізбен бірге болу мені жақсы сезінетінін қалай түсінуге болады?

Мен сені ертең көрмейтін сияқтымын

Мен сенің екі қолыңның қысымын әлі сеземін

Бетімде, бөкседе, жамбасымда немесе белімде

Сіздің немқұрайлылығыңызға қарамастан, мен лайықты болып қала беремін

Маған мүмкіндік беріңіз, маған қарап, маған бір толқын беріңіз

Сеніңіз, шешетін ештеңе жоқ

Осы жолдардың арасында, балақай

Сіз менің отымды тұтандырасыз

Сенің менің ішімде болуың менің жанымды бағыттайды

Ал сенің денеңді өзімнен соншалықты алыс білу жанымды ауыртады

Сіз мен үшін бәрісіз, мен сенетін адамсыз

менің мәңгілік

Өтінемін, барма

Мені таң қалдырған сенің сұлулығың

Мына допты көріп тұрсыңдар, бұл менің футболкамның астында соғып тұрған жүрегім

Бұл менде бірінші рет болды, мен сақтауға тырысамын

Соған қарамастан менің салқын қаным сенің маған әсерің бар

Бұл сенсің, білесің, бұл сенсің, бұл әннің себебі

Мен сенің жүрегіңді ұрлап аламын және төлем талап етпеймін

Бізді ойлайық және осы әуенге билейік

Сенің көзіңнің арғы жағында мен тиесілі жер, сосын дыбыста

Мен саған күн, аспан және ай уәде беремін

Мен саған қаламнан сиямен "Мен сені сүйемін" деп жазамын

Мен өзімді тас пен қатты жердің арасына қоятын едім

Керек болса, істеймін, өйткені мен үшін біреу ғана бар

Жатар кезде басымда, оянғанда басымда

Мен сенің көздеріңді, шашыңды, күлкіңді және ерніңді көремін

Сен менің өмірімнің бір бөлшегісің, мен оны күні-түні сезінемін

Сіз менің өмірімнің бір бөлігісіз, менімен бірге болыңыз, өтінемін

Сіз менің отымды тұтандырасыз

Сенің менің ішімде болуың менің жанымды бағыттайды

Ал сенің денеңді өзімнен соншалықты алыс білу жанымды ауыртады

Сіз мен үшін бәрісіз, мен сенетін адамсыз

менің мәңгілік

Өтінемін, барма

Мен бәрін өз мойныма алғым келеді, бірақ қанша тұрады?

Мен енді сенсіз өмірімді көрмеймін, жылауымды тыңдамаймын

Екеумізді де, сенің иісіңді де, сүйкімділігіңді де ойлап, көз жасыммен жылап отырмын

Қаласаңыз, сіз және мен, сіз мені әлі де деп ойласаңыз да

ғашық

Менің үлкен көк аспанымда бұлт жоқ

Менің жүрегімде әрқашан екі адамға орын болды

Сіз менің отымды тұтандырасыз

Сенің менің ішімде болуың менің жанымды бағыттайды

Ал сенің денеңді өзімнен соншалықты алыс білу жанымды ауыртады

Сіз мен үшін бәрісіз, мен сенетін адамсыз

менің мәңгілік

Өтінемін, барма