I Don't Want Our Loving To Die - Tracey Ullman
С переводом

I Don't Want Our Loving To Die - Tracey Ullman

  • Альбом: The Best Of Tracey Ullman

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:03

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Want Our Loving To Die , суретші - Tracey Ullman аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Want Our Loving To Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Want Our Loving To Die

Tracey Ullman

Оригинальный текст

Only you can help yourself

So try not to mislead him

You’ve done many foolish things

But deep inside you need him

Unh!

You’ve got to believe me

Just open your mind

My tangled emotions

I need to unwind

Cuz baby

Though you know I’d never leave you

I never wanted to deceive you

Although I do

But I don’t want our lovin' to die

And I’m so tired of living a lie

Though I know I’ve been weak I can try

Yes I’ll try

You’ve got to believe me

I mean what I say

I try not to wonder

When you go away

But baby

Don’t ever make advances

Seems there are no other chances

To go astray

But I don’t want our lovin' to die

And I’m so tired of living a lie

Though I know I’ve been weak I can try

Yes I’ll try

Only you can help yourself

So try not to mislead him

You’ve done many foolish things

But deep inside you need him

Cuz baby

Though you know I’d never leave you

I never wanted to deceive you

Although I do

But I don’t want our lovin' to die

And I’m so tired of living a lie

Though I know I’ve been weak I can try

Yes I’ll try

Ba da ba ba ba

Ba da ba ba ba

Ba da ba ba ba

Ba da ba ba ba

But I don’t want our lovin' to die

And I’m so tired of living a lie

Though I know I’ve been weak I can try

Yes I’ll try

But I don’t want our lovin' to die

And I’m so tired of living a lie

Though I know I’ve been weak I can try

Yes I’ll try

(repeat and fade)

Перевод песни

Өзіңізге ғана көмектесе аласыз

Сондықтан оны адастырмауға  тырысыңыз

Сіз көптеген ақымақ істер жасадыңыз

Бірақ ол сізге іштей қажет

Unh!

Маған сенуіңіз керек

Тек ойыңды аш

Менің шатастырылған эмоцияларым

Мен демалуым керек

Өйткені балақай

Мен сені ешқашан тастамайтынымды білсең де

Мен сені ешқашан алдағым келмеді

Мен боламын

Бірақ мен біздің махаббатымыздың өлгенін қаламаймын

Мен өтірікпен өмір сүруден шаршадым

Әлсіз екенімді білсем де, тырысып көремін

Иә тырысамын

Маған сенуіңіз керек

Мен айтқанымды  айтамын

Мен таң қалдырмауға тырысамын

Сіз кеткен кезде

Бірақ балақай

Ешқашан алға жылжымаңыз

Басқа мүмкіндік жоқ сияқты

Адасқан        

Бірақ мен біздің махаббатымыздың өлгенін қаламаймын

Мен өтірікпен өмір сүруден шаршадым

Әлсіз екенімді білсем де, тырысып көремін

Иә тырысамын

Өзіңізге ғана көмектесе аласыз

Сондықтан оны адастырмауға  тырысыңыз

Сіз көптеген ақымақ істер жасадыңыз

Бірақ ол сізге іштей қажет

Өйткені балақай

Мен сені ешқашан тастамайтынымды білсең де

Мен сені ешқашан алдағым келмеді

Мен боламын

Бірақ мен біздің махаббатымыздың өлгенін қаламаймын

Мен өтірікпен өмір сүруден шаршадым

Әлсіз екенімді білсем де, тырысып көремін

Иә тырысамын

Ба да ба ба ба 

Ба да ба ба ба 

Ба да ба ба ба 

Ба да ба ба ба 

Бірақ мен біздің махаббатымыздың өлгенін қаламаймын

Мен өтірікпен өмір сүруден шаршадым

Әлсіз екенімді білсем де, тырысып көремін

Иә тырысамын

Бірақ мен біздің махаббатымыздың өлгенін қаламаймын

Мен өтірікпен өмір сүруден шаршадым

Әлсіз екенімді білсем де, тырысып көремін

Иә тырысамын

(қайталау және өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз