She's Still There - Trace Adkins
С переводом

She's Still There - Trace Adkins

  • Альбом: More...

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген She's Still There , суретші - Trace Adkins аудармасымен

Ән мәтіні She's Still There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She's Still There

Trace Adkins

Оригинальный текст

Darlin’here’s a photograph of my old high school class

No I ain’t been back in quite a while

See there that’s Emma Lou, the one I gave my heart to But there’s a story you can’t see behind her smile

It was gonna last forever, we were gonna see the world

So I guess you’re curious just what became of her, well

She’s still there in Oklahoma

She’s still seventeen

She’s livin’with her Mama

Workin’at the Dairy Queen

And she’s still standin’on the front porch

With a red ribbon in her hair

The rest of us have scattered everywhere

But she’s still there

Everett went to Omaha, he majored in business law

Jill’s in Arkansas with husband number two

That’s her best friend Jolene, she joined up with the Marines

I hear Billy Green’s on a beach in Malibu

Yes and Emma would be happy if she could only see us now

'Cause we’re livin’out the lives that she only dreamed about

She’s still there in Oklahoma

She’s still seventeen

She’s livin’with her Mama

Workin’at the Dairy Queen

And she’s still standin’on the front porch

With a red ribbon in her hair

The rest of us have scattered everywhere

But she’s still there

Lord, I know I’ll never see her

With silver in her hair

I know she’s really gone

But in my heart I’d swear

She’s still there in Oklahoma

She’s still seventeen

She’s livin’with her Mama

Workin’at the Dairy Queen

And she’s still standin’on the front porch

With a red ribbon in her hair

The rest of us have scattered everywhere

But she’s still there

Emma’s still there

Перевод песни

Дарлин менің ескі орта сыныптағы фотосуретім

Жоқ, мен біраз уақытқа оралмадым

Қараңызшы, бұл Эмма Лу, мен жүрегімді сыйлаған адам Бірақ оның күлкісінен көрінбейтін оқиға бар.

Ол мәңгілік болады, біз әлемді көретін болдық

Сізге оның не болғаны қызық сияқты

Ол әлі Оклахомада

Ол әлі он жетіде

Ол анасымен бірге тұрады

Сүт ханшайымында жұмыс істейді

Ал ол әлі де алдыңғы подъезде тұр

Шашында қызыл лента бар

Қалған    әр жерге  тарап кеттік

Бірақ ол әлі де сонда

Эверетт Омахаға барды, ол іскерлік заңға қатысты

Джилл №2 күйеуімен Арканзаста

Бұл оның ең жақын досы Джолен, ол теңіз жаяу әскерімен қосылды

Мен Билли Гринді Малибудағы жағажайда естідім

Иә, Эмма бізді қазір ғана көрсе, қуанар еді

Өйткені біз ол армандаған өмірді өткізіп жатырмыз

Ол әлі Оклахомада

Ол әлі он жетіде

Ол анасымен бірге тұрады

Сүт ханшайымында жұмыс істейді

Ал ол әлі де алдыңғы подъезде тұр

Шашында қызыл лента бар

Қалған    әр жерге  тарап кеттік

Бірақ ол әлі де сонда

Мырза, мен оны ешқашан көрмейтінімді білемін

Шашында күміс

Мен оның шынымен кеткенін білемін

Бірақ мен жүрегімде ант берер едім

Ол әлі Оклахомада

Ол әлі он жетіде

Ол анасымен бірге тұрады

Сүт ханшайымында жұмыс істейді

Ал ол әлі де алдыңғы подъезде тұр

Шашында қызыл лента бар

Қалған    әр жерге  тарап кеттік

Бірақ ол әлі де сонда

Эмма әлі сонда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз