I'd Sure Hate To Break Down Here - Trace Adkins
С переводом

I'd Sure Hate To Break Down Here - Trace Adkins

  • Альбом: Comin' On Strong

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген I'd Sure Hate To Break Down Here , суретші - Trace Adkins аудармасымен

Ән мәтіні I'd Sure Hate To Break Down Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'd Sure Hate To Break Down Here

Trace Adkins

Оригинальный текст

Mile marker 2003

The gas gauge leaning on the edge of 'E'

And i’ll be danged if the rain aint pourin' down

Somethings smokin' underneath the hood

Theres a bangin' and a clangin' and it cant be good

And it’s another 50 miles to the nearest town

Everything I own’s in the back in a Hefty bag

Imm out of cigarettes and Im down to my last drag

I’d sure hate to break down here

Nothin' up ahead or in the rearview mirror

Out in the middle of nowhere knowin'

I’m in trouble if these wheels stop rollin'

So God help me keep me movin' somewhere

Dont let me start wishin' I was with her now

Ive made it this far without cyin' a single tear

And i’d sure hate to break down here

A hundred fifty thousand miles ago

Before the bad blood and busted radio

You said I was all you’d ever need

But love is blind and little did i know

That you were just another dead-end road

Paved with pretty lies and broken dreams

Baby, leaving you was easier than being gone

Don’t know what i’ll do if one more thing goes wrong

Its too late to turn around

I’d sure hate to break down here

Mile marker 215

Перевод песни

Миль белгісі 2003 ж

Газ өлшегіш 'E' жиегіне сүйенеді

Жаңбыр жаумаса, маған қауіп төнеді

Капоттың астында бірдеңе түтіндеп тұр

Соққы мен сыңғыр бар, бұл жақсы болуы мүмкін емес

Ең жақын қалаға дейін тағы 50 миль

Менікі барлығы артқы  үлкен                                                      м м м м м м м м бар        Hefty                                                            м м м м м м м м м м м м мені         Hefty                                                  сөмке          сөмке  сөмкесінде 

Темекі бітті, мен соңғы сынағыма жеттім

Мен бұл жерде үзілуді жек көремін

Алда немесе артқы көрініс айнасында ештеңе жоқ

Білмейтін жердің ортасында

Бұл доңғалақтар айналуды тоқтатса, мен қиынмын

Сондықтан Құдай маған бір жерде қозғалуыма көмектессін

Мені қалауға рұқсат етілмейді 'Мен қазір едім

Мен осы уақытқа дейін бірде-бір жыламай жеттім

Мен бұл жерден үзілуді жек көремін

Жүз елу мың миль бұрын

Жаман қан мен бұзылған радионың алдында

Мен саған қажет нәрсенің бәрі екенімді айттың

Бірақ махаббат соқыр, мен оны білмедім

Сіз тағы бір тұйық жол болдыңыз

Әдемі өтірік пен бұзылған армандарға толы

Балам, сені тастап кету кеткеннен оңай болды

Тағы бір нәрсе дұрыс болмаса, не істейтінімді білмеймін

Айналуға  тым кеш

Мен бұл жерде үзілуді жек көремін

Миль белгісі 215

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз