
Төменде әннің мәтіні берілген Hold My Beer , суретші - Trace Adkins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trace Adkins
Oh, dearly beloved
We are gathered up in here today
To join in holy monogamony
This dear feller
And this ol' gal he brought with him
The weddin' chapel couldn’t get more packed
The lovebirds were dressed in white and black
The preacher turned to the groom and asked
Him to slip the ring on her left hand
He turned to his best man
And said, «Hold my beer»
«This won’t take long»
«And I want it back»
«And I don’t want it gone»
«I trust you, buddy»
«Here, hold my beer»
I now pronounce you
Y’all
They cut the cake and they poured champagne
They mock-paraded and formed a train
They crashed right into the groom’s old flame
As she came crashin' in
The new bride was kinda green
And said, «Hold my beer»
«This won’t take long»
«And I want it back»
«And I don’t want it gone»
«I trust you, honey»
«Here, hold my beer»
When the catfight broke up, the band broke in
Did some hagglin' and hankerin' some cash
When somebody’s cousin that nobody knew
Yelled, «What's with this hill-billy crap?»
You could’ve heard a pin drop
And then, «Hold my beer»
«This won’t take long»
«And I want it back»
«And I don’t want it gone»
«Somebody, hold my beer»
«This won’t take long»
«And I want it back»
«And I don’t want it gone»
«I trust you, buddy»
«Here, hold my beer»
Ya, no, no, just hold it, no
I wouldn’t give it and then tell I didn’t like it
Oh, it’s gone now
Never ask the preacher to hold your beer
О, қымбатты сүйіктім
Біз бүгін осында жиналғанбыз
Қасиетті моногамонияға қосу
Бұл қымбатты жігіт
Ол өзімен бірге мына жас жігітті алып келді
Үйлену ғибадатханасы көп жинала алмады
Ғашықтар ақ және қара киінген
Уағызшы күйеу жігітке бұрылып сұрады
Сол қолындағы сақинаны сырғыту
Ол ең жақсы адамына бұрылды
Ол: «Сырамды ұстаңыз» деді
«Бұл көпке созылмайды»
«Мен оны қайтарғым келеді»
«Ал мен кеткенімді қаламаймын»
«Мен саған сенемін, досым»
«Міне, сыраны ұста»
Мен енді сені айтамын
Баршаңызға
Олар тортты кесіп, шампан құйды
Олар келемеж жасап, пойыз құрады
Олар күйеу жігіттің ескі жалынына соқтығысты
Ол ішке кіріп келе жатқанда
Жаңа келіннің түсі жасыл түсті
Ол: «Сырамды ұстаңыз» деді
«Бұл көпке созылмайды»
«Мен оны қайтарғым келеді»
«Ал мен кеткенімді қаламаймын»
«Мен саған сенемін, жаным»
«Міне, сыраны ұста»
Мысық төбелесі тараған кезде топ ішке кірді
Біраз келіссөздер жүргізіп, қолма-қол ақша іздеді
Ешкім білмеген біреудің немере ағасы болғанда
«Мына төбешіктің несі бар?» деп айғайлады.
Сіз түйреуіш құлағанын естіген боларсыз
Сосын, "Сырамды ұстаңыз"
«Бұл көпке созылмайды»
«Мен оны қайтарғым келеді»
«Ал мен кеткенімді қаламаймын»
«Біреу, менің сырамды ұстаңыз»
«Бұл көпке созылмайды»
«Мен оны қайтарғым келеді»
«Ал мен кеткенімді қаламаймын»
«Мен саған сенемін, досым»
«Міне, сыраны ұста»
Иә, жоқ, жоқ, ұстаңыз, жоқ
Мен бермеймін және кейін ұнамағанын айтар едім
О, ол қазір жоқ
Ешқашан уағыздаушыдан сыраңызды ұстауын сұрамаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз