All Hat, No Cattle - Trace Adkins
С переводом

All Hat, No Cattle - Trace Adkins

  • Альбом: More...

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:03

Төменде әннің мәтіні берілген All Hat, No Cattle , суретші - Trace Adkins аудармасымен

Ән мәтіні All Hat, No Cattle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Hat, No Cattle

Trace Adkins

Оригинальный текст

See that boy standing there by the dance floor

He’s lookin' like the Marlboro Man

Starched shirt, starched jeans, big trophy buckle

And an empty Copenhagen can

He’s talkin' cowboy this and cowboy that

Well I’ll bet one thing’s for sure

The only stampede that he’s ever seen

Is the clearance at the western store

All hat and no cattle, that boy just ain’t real

All boots and no saddle, don’t know how to make a cowgirl feel

Think I’m gonna tell him to pack up his act

And go back where he came from

'Cause all hat and no cattle ain’t gonna get it done

He’s just a smooth-talkin', long-tall slow-walkin'

Srugstore-made-up dude

So honey don’t you fall for that fake Texas drawl

He ain’t right for you

What you need’s a man that ain’t just a hat stand

When you get him home

Well, I don’t look like much, but I can sure saddle up And ride with you all night long

All nat and no cattle, that boy just ain’t real

All boots and no saddle, don’t know how to make a cowgirl feel

Think I’m gonna tell him to pack up his act

And go back where he came from

'Cause all hat and no cattle ain’t gonna get it done

All hat and no cattle ain’t gonna get it done

Перевод песни

Би алаңының жанында тұрған баланы қараңыз

Ол Марлборо адамына ұқсайды

Крахмалданған жейде, крахмалданған джинсы, үлкен трофей тоғасы

Ал копенгагендегі бос банка

Ол мынаны ковбой, ананы ковбой деп айтып жатыр

Мен бір нәрсеге сенімдімін

Ол көрген жалғыз төбелес

Батыс дүкеніндегі рұқсат

Барлығы қалпақ, мал жоқ, бұл бала шынайы емес

Барлық етік және ер-тұрмансыз, сиыр қызға қалай әсер ету керектігін білмейсіз

Мен оған әрекетін жинап беруін айтамын деп ойлаңыз

Және ол келген жеріне қайта барыңыз

Өйткені барлық шляпалар да, малдар да оны орындай алмайды

Ол жай ғана сөйлейтін, ұзын бойлы баяу жүретін адам

Дүкеннен жасалған жігіт

Сондықтан жаным, сіз Техастың жалған ойынына түсіп қалмаңыз

Ол  сізге сәйкес келмейді

Сізге бас киімі ғана емес адам керек

Сіз оны үйге жеткізген кезде

Мен көп ұқсамаймын, бірақ сенімен түні бойы ер-тұрманға және мінемін 

Бүкіл нат және мүйізді мал жоқ, бұл бала шын емес

Барлық етік және ер-тұрмансыз, сиыр қызға қалай әсер ету керектігін білмейсіз

Мен оған әрекетін жинап беруін айтамын деп ойлаңыз

Және ол келген жеріне қайта барыңыз

Өйткені барлық шляпалар да, малдар да оны орындай алмайды

Шляпалардың бәрі де, мүйізді мал да оны орындай алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз