Prince of Arabia - Toy-Box
С переводом

Prince of Arabia - Toy-Box

Альбом
ToyRide
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217880

Төменде әннің мәтіні берілген Prince of Arabia , суретші - Toy-Box аудармасымен

Ән мәтіні Prince of Arabia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prince of Arabia

Toy-Box

Оригинальный текст

I live in a castle and I wear a crown,

'Cause I am a prince but I’m feeling alone

I am a girl from a faraway land,

I’ve come to your kingdom 'cause I am in love

Tell me pretty lady, am I the one?

Tell me could you love someone like me?

Would you fight a dragon for my honour?

Could you be my destiny?

Prince of Arabia

She’s coming to steal your heart

Prince of Arabia

I’ve travelled in time just to be where you are

Prince of Arabia

She’s coming to steal your heart

Prince of Arabia

I’ve travelled in time just to be where you are

The desert, the ocean, the night and the stars

They’re waiting to see who will capture my heart

I think this is magic, I’m under a spell

I’ve been lead to you, I just followed the stars

Tell me pretty lady, am I the one?

Tell me could you love someone like me?

Would you fight a dragon for my honour?

Could you be my destiny?

Prince of Arabia

She’s coming to steal your heart

Prince of Arabia

I’ve travelled in time just to be where you are

Prince of Arabia

She’s coming to steal your heart

Prince of Arabia

I’ve travelled in time just to be where you are

Prince of Arabia

She’s coming to steal your heart

Prince of Arabia

I’ve travelled in time just to be where you are

Prince of Arabia

She’s coming to steal your heart

Prince of Arabia

I’ve travelled in time just to be where you are

Перевод песни

Мен қамалда тұрамын, мен тәж киемін,

Себебі мен ханзадамын, бірақ өзімді жалғыз сезінемін

Мен                                                                      

Мен сенің патшалығыңа ғашық болғаным үшін келдім

Айтыңызшы әдемі ханым, мен сол боламын ба?

Айтыңызшы мен сияқты біреуді сүйе аласыз ба?

Менің ар-намысым үшін айдаһармен төлесесіңдер ме?

Сіз менің тағдырым бола аласыз ба?

Араб ханзадасы

Ол сенің жүрегіңді ұрлау үшін келеді

Араб ханзадасы

Мен сіз жүрген жерде болу үшін уақытты араладым

Араб ханзадасы

Ол сенің жүрегіңді ұрлау үшін келеді

Араб ханзадасы

Мен сіз жүрген жерде болу үшін уақытты араладым

Шөл, мұхит, түн және жұлдыздар

Олар менің жүрегімді жаулайтынын күтуде

Менің ойымша, бұл сиқыр, мен сиқырдың астында қалдым

Мен сізге           жәй  жұлдыздарға  бағындым

Айтыңызшы әдемі ханым, мен сол боламын ба?

Айтыңызшы мен сияқты біреуді сүйе аласыз ба?

Менің ар-намысым үшін айдаһармен төлесесіңдер ме?

Сіз менің тағдырым бола аласыз ба?

Араб ханзадасы

Ол сенің жүрегіңді ұрлау үшін келеді

Араб ханзадасы

Мен сіз жүрген жерде болу үшін уақытты араладым

Араб ханзадасы

Ол сенің жүрегіңді ұрлау үшін келеді

Араб ханзадасы

Мен сіз жүрген жерде болу үшін уақытты араладым

Араб ханзадасы

Ол сенің жүрегіңді ұрлау үшін келеді

Араб ханзадасы

Мен сіз жүрген жерде болу үшін уақытты араладым

Араб ханзадасы

Ол сенің жүрегіңді ұрлау үшін келеді

Араб ханзадасы

Мен сіз жүрген жерде болу үшін уақытты араладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз