All Falls Down - Totem
С переводом

All Falls Down - Totem

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204320

Төменде әннің мәтіні берілген All Falls Down , суретші - Totem аудармасымен

Ән мәтіні All Falls Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Falls Down

Totem

Оригинальный текст

I hate to find that lyin' eyes are layin' next to me

But how can I ignore the lines you’re saying in your sleep?

Oh, baby

I won’t play the victim, no

It isn’t like you’d care

The cards are on the table

I’m glad we never went too far down

The road of love, it never was one true

But if tonight is the last time we share before it all falls down

Wanna get lost in you, baby

I swear I’m gonna leave you begging

I’m taking you there

I’ll admit, we didn’t fit except for in the bedroom

I think that it makes sense to end with what we did the best

Oh, yeah

I won’t play the victim, no

It isn’t like you’d care

The cards are on the table

But tonight is for the both of us, darling

Cause after this, you’re gonna miss this too

So if tonight is the last time we share before it all falls down

Wanna get lost in you, baby

I swear I’m gonna leave you begging

I’m taking you there

Tomorrow you’re dead to me

This is the last we speak

I hope you lose lots of sleep

But tonight’s about you and me

This is so bittersweet

We ain’t even gotta sleep

So if tonight is the last time we share before it all falls down

Wanna get lost in you, baby

I swear I’m gonna leave you begging

I’m taking you there

I’m taking you there

I wanna get lost in you, baby

I swear I’m gonna leave you begging

I’m taking you there

Перевод песни

Өтірік көздердің қасымда жатқанын     жек көремін

Бірақ ұйқыңызда айтып жатқан жолдарды қалай елемеймін?

О, балақай

Мен жәбірленушіні ойнамаймын, жоқ

Бұл сізге мән бермейтін сияқты

Карталар үстелдің үстінде

Ешқашан төмен түспегенімізге қуаныштымын

Махаббат жолы, ол ешқашан шынайы болған емес

Бірақ егер бүгін  кеш соңғы   бөлісетін   бәр бәрі  құламай  болса 

Сенде адасып кеткім келеді, балақай

Мен сені жалынумен қалдырамын деп ант етемін

Мен сені сонда апарамын

Мойындаймын, жатын бөлмеден басқа бізге  сыймай қалдық

Менің ойымша, біз ең жақсымызды аяқтағанымызды шешеді деп ойлаймын

О иә

Мен жәбірленушіні ойнамаймын, жоқ

Бұл сізге мән бермейтін сияқты

Карталар үстелдің үстінде

Бірақ бұл түн екеумізге арналған, қымбаттым

Себебі бұдан кейін сіз мұны да сағынатын боласыз

Сондықтан, егер бүгін кешке, егер біз соңғы рет бөліссе, онда бәрі түсіп кетеді

Сенде адасып кеткім келеді, балақай

Мен сені жалынумен қалдырамын деп ант етемін

Мен сені сонда апарамын

Ертең сен мен үшін өлесің

Бұл біз сөйлейтін соңғы

Сіз көп ұйықтайсыз деп үміттенемін

Бірақ бүгін кеш сен және мен туралы

Бұл өте ащы тәтті

Бізге ұйықтау да керек емес

Сондықтан, егер бүгін кешке, егер біз соңғы рет бөліссе, онда бәрі түсіп кетеді

Сенде адасып кеткім келеді, балақай

Мен сені жалынумен қалдырамын деп ант етемін

Мен сені сонда апарамын

Мен сені сонда апарамын

Мен сенен  адасып кеткім келеді, балақай

Мен сені жалынумен қалдырамын деп ант етемін

Мен сені сонда апарамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз