
Төменде әннің мәтіні берілген Mentiras , суретші - Toteking аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toteking
Letra de Mentiras
Huh, Huh.
Ronnie James Dio está en la casa, matando al dragón, Rock and Roll…
Vengo de un terreno con sol donde tos' se conocen
Donde las madres dicen: «Mi hijo es mu' bueno», y su hijo le pega al profe
El mismo con 20 se mete en la pasma
El Franquismo aunque no está, se siente, como un miembro fantasma
Los mejores pucheros, profesionales raperos
Bares de menú que parten la franquicia del McDonald’s entero
El rayo de AC/DC no es de Flash Gordon
El flúor no limpia los dientes, los virus los fabrica Norton
Los políticos se han inventao otro idioma
Los desechos somos las personas
Los medios se quieren involucrar
Con el rap sin preguntar las dudas y!
No!
Santa Claus vestío de rapero en navidad no ayuda
Las felpas en el pelo, alternativos antiyanquis
Con ropa rota y parcartas en el suelo
Tienen sus marcas créelo, al menos están en pausa
El sexo alivia la tensión, mientras que el amor la causa
Y es mentira, coge tus mierdas y te piras
Esa tarjeta, ¿cuándo vence?, ¿cuándo expira?
Estáis tan preocupados del papeleo… sois carne de cañón
La ética es obligatoria y no la religión
Y es mentira, coge tus mierdas y te piras
Haced más coches, ya casi ni se respira
La población sumisa las fichas del «Quién es quién»
Mientras los de arriba nos digan que to' va bien…
Estudia pa' labrarte un buen trabajo, algo de provecho
Y quizás con enchufe seas algo menos que un sin techo
La universidad es mentira, no se ofendan
Yo lo he visto de cerca es más falso que el teletienda
Te engatilla, me recuerda mucho al caso del perro
La niña, Ricky Martin, la nocilla
Mientras el gobierno te cuida con ley antitabaco
¿La salud?
sí, claro, y comprar una casa es un atraco
Cierra te machaco por tu culpa maltrato al micro, ¿qué esperas?
¿Qué pidan permiso pa' pisa la acera?
¿Qué vengan de fuera pa' limpiarte a ti el cristal?
Vale acabas de meterte en la 3ª mundial
Pero, propongo puede haber algunos cambios ¿no?
Cuando estalle la contienda mandamos a Tony Blair tocando el banjo
Ea, aquí los tienes… si la sala suena mal
No me engañes, suena mal aunque se llene
Y es mentira, coge tus mierdas y te piras
Esa tarjeta, ¿cuándo vence?, ¿cuándo expira?
Estáis tan preocupados del papeleo… sois carne de cañón
La ética es obligatoria y no la religión
Y es mentira, coge tus mierdas y te piras
Haced más coches, ya casi ni se respira
La población sumisa las fichas del «Quién es quién»
Mientras los de arriba nos digan que to' va bien…
La iglesia es mentira, está llena de engaños
Marilyn Manson no era el niño de «Aquellos Maravillosos Años»
Y si la naturaleza se está vengando como 'tos decís
No entiendo como es tan torpe y se equivoca siempre de país
Confunden heroes con logos y edificios
Ningún presidente humano puede sacar a otro humano del vicio
Es siempre así desde el inicio
«Quiero montar un negocio pa' que tú lo lleves con sacrificio»
No llevo suelto encima anda págame tú esto
Te lo juro sólo veo si tengo correo y me desconecto
Un rato más y nos vamos
Te prometo que esta vez es verdad mañana quedamos pa hablar y lo dejamos
Mentiras de to' los colores, especialistas, artistas
Algunos las llaman faroles
Caemos, repetimos, y lo sabemos, estamos presos
Y aunque sepamos que no, decimos: «ya nos llamamos si eso…»
Y es mentira, coge tus mierdas y te piras
Esa tarjeta, ¿cuándo vence?, ¿cuándo expira?
Estáis tan preocupados del papeleo… sois carne de cañón
La ética es obligatoria y no la religión
Y es mentira, coge tus mierdas y te piras
Haced más coches, ya casi ni se respira
La población sumisa las fichas del «Quién es quién»
Mientras los de arriba nos digan que to' va bien…
Өтірік лирикасы
Ха ха.
Ронни Джеймс Дио үйде, айдаһарды өлтіріп жатыр, рок-н-ролл...
Мен бәрі бірін-бірі танитын шуақты өлкеден келдім
Аналары: «Балам өте жақсы» десе, баласы ұстазды ұрады
Пасмаға 20-мен бірдей түседі
Франкоизм жоқ болса да, ол фантом мүшесі сияқты сезінеді
Ең жақсы ренжіткіштер, кәсіби рэперлер
Бүкіл McDonald's франшизасын бөлетін мәзір жолақтары
AC/DC найзағайы Flash Гордондікі емес
Фторид тісті тазартпайды, вирустарды Нортон жасайды
Саясаткерлер басқа тілді ойлап тапты
Қалдық – халық
БАҚ араласқысы келеді
Күмәнсіз рэппен және!
Жоқ!
Рождествода рэпер болып киінген Аяз ата көмектеспейді
Шашындағы плюшиялар, Янкиге қарсы баламалар
Жыртылған киімдермен, жерде паркеттермен
Олар өз белгілеріне сенеді, кем дегенде олар үзілісте
Секс шиеленісті жеңілдетеді, ал махаббат оны тудырады
Ал бұл өтірік, боқыңды ал да кет
Ол картаның мерзімі қашан бітеді?, қашан бітеді?
Сіз қағазбастылыққа қатты алаңдайсыз ... сіз зеңбіректің жемшісісіз
Этика дін емес, міндетті
Ал бұл өтірік, боқыңды ал да кет
Көбірек көлік жасаңыз, енді сіз әрең дем аласыз
Мойынсұнғыш халық «Кім кім» жетондары
Жоғарыдағылар бәрі жақсы болып жатқанын айтса...
Жақсы жұмыс, пайдалы нәрсе табу үшін оқыңыз
Мүмкін сіз штепсельдік штепсельмен баспанасыздан азырақ шығарсыз
Университет деген өтірік, ренжімеңіздер
Мен оны жақыннан көрдім, бұл телешоппингке қарағанда жалған
Бұл сізді қызықтырады, бұл маған ит туралы көп нәрсені еске түсіреді
Қыз, Рики Мартин, Нутелла
Үкімет темекі шегуге қарсы заңмен сізге қамқорлық жасаған кезде
Денсаулық?
иә, әрине, және үй сатып алу - тонау
Жабу Мен сені микробағдарламаның кесірінен қиналып жатырмын, не күтіп тұрсың?
Олар тротуармен жүруге рұқсат сұрайды?
Олар сізге әйнекті тазалауға сырттан келді ме?
Жарайды, сіз 3-ші әлем чемпионатына енді ғана жеттіңіз
Бірақ мен кейбір өзгерістер болуы мүмкін деп ұсынамын, солай емес пе?
Ұрыс басталған кезде біз Тони Блэрді банджо ойнауға жібереміз
Ей, міне, олар... егер бөлме нашар естілсе
Мені алдамаңыз, адам көп болса да жаман естіледі
Ал бұл өтірік, боқыңды ал да кет
Ол картаның мерзімі қашан бітеді?, қашан бітеді?
Сіз қағазбастылыққа қатты алаңдайсыз ... сіз зеңбіректің жемшісісіз
Этика дін емес, міндетті
Ал бұл өтірік, боқыңды ал да кет
Көбірек көлік жасаңыз, енді сіз әрең дем аласыз
Мойынсұнғыш халық «Кім кім» жетондары
Жоғарыдағылар бәрі жақсы болып жатқанын айтса...
Шіркеу – өтірік, қулыққа толы
Мэрилин Мэнсон «Ол керемет жылдардағы» бала емес еді.
Ал табиғат сіз айтқандай кек алып жатса
Мен оның соншалықты ебедейсіз және үнемі дұрыс емес елде жүргенін түсінбеймін
Олар кейіпкерлерді логотиптер мен ғимараттармен шатастырады
Ешбір президент басқа адамды жамандықтан шығара алмайды
Әрқашан басынан солай
«Мен бизнес құрғым келеді, сондықтан оны құрбандықпен жүргізе аласыз»
Менде бос емес, маған мұны төлеңіз
Ант етемін, менде пошта бар болса ғана көремін және ажыратамын
Біраз уақыттан кейін біз барамыз
Мен сізге уәде беремін, бұл жолы ертең біз сөйлесу үшін кездесеміз және оны тастаймыз
Барлық түсті өтірік, мамандар, суретшілер
кейбіреулер оларды шамдар деп атайды
Біз құлаймыз, қайталаймыз және біз оны білеміз, біз тұтқынбыз
Олай емес екенін білсек те, «олай болса бір-бірімізге хабарласамыз...» дейміз.
Ал бұл өтірік, боқыңды ал да кет
Ол картаның мерзімі қашан бітеді?, қашан бітеді?
Сіз қағазбастылыққа қатты алаңдайсыз ... сіз зеңбіректің жемшісісіз
Этика дін емес, міндетті
Ал бұл өтірік, боқыңды ал да кет
Көбірек көлік жасаңыз, енді сіз әрең дем аласыз
Мойынсұнғыш халық «Кім кім» жетондары
Жоғарыдағылар бәрі жақсы болып жатқанын айтса...
Toteking, Jamall Bufford • 2007
Toteking • 2010
Def Con Dos, Toteking • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз