
Төменде әннің мәтіні берілген Cold Moonlight , суретші - Totally Radd!!, Juliette Commagere аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Totally Radd!!, Juliette Commagere
The mist spins a dance,
in my wake,
through the streets tonight.
In my thoughts of you,
I am regret,
still you are cold moonlight
(Then one morning baby)
Without a call you go.
(Fly away love for the)
Land of the ice and snow
(Leave me hanging here)
How can I hope to understand what I can’t know
The tide’s resolute
Moonlight cannot be blame
I shined down so true
How did it fade away?
Now the words are said
The deed is done
You said I broke your heart
(You broke my heart…)
Your voice made me cry
The moon is gone
I’ll wish upon the stars
(Then one morning baby)
Without a sound you left
(Fly away my love)
Far from the eagle’s nest
(Left me standing here)
Thinking about the things I know I"ll never get
(That fateful morning baby)
How could I let you go?
(Fly away my love)
We all need our time to grow
(Leave me hanging here)
How could I hope to understand what I can’t know?
As long as you live you will always have winter eyes
(I shine down on you as you walk in my cold moonlight)
I loved you too much, I feared that I would lose control
(You walk alone now, but, who knows what the future holds)
Тұман билейді,
менің оюымда ,
бүгін түнде көшелер арқылы.
Сен туралы ойымда,
Мен өкінемін,
сен әлі суық ай сәулесіндейсің
(Сосын бір таңертең балам)
Қоңыраусыз кетесіз.
(Махаббатты ұшып кетіңіз)
Мұз бен қар елі
(Мені осында қалдырыңыз)
Мен біле алмайтын нәрсені қалай түсінемін деп үміттенемін
Толқын батыл
Ай сәулесін кінәлау мүмкін емес
Мен соншалықты шын жарқырадым
Ол қалай жойылды?
Енді сөздер айтылады
Орындалды
Сіз жүрегіңізді жараладым дедіңіз
(Сен менің жүрегімді жараладың…)
Даусыңыз мені жылатты
Ай жоғалды
Мен жұлдыздарға тілек айтамын
(Сосын бір таңертең балам)
Дыбыссыз кетіп қалдыңыз
(Махаббатымды ұшып кет)
Бүркіт ұясынан алыс
(Мені осында тұрып қалдырды)
Мен білетін нәрселер туралы ойлау, мен ешқашан ала алмаймын
(Сол тағдырлы таң сәби)
Мен сені қалай жібере аламын?
(Махаббатымды ұшып кет)
Бізге өсу үшін уақыт қажет
(Мені осында қалдырыңыз)
Мен біле алмайтын нәрсені қалай түсінемін деп үміттенемін?
Сіз өмір сүргенше, сізде әрқашан қысқы көздер болады
(Сіз менің салқын ай сәулемде жүргенде мен сізге нұр шашамын)
Мен сені тым жақсы көрдім, бақылауымды жоғалтып аламын ба деп қорықтым
(Сіз қазір жалғыз жүресіз, бірақ болашақта не болатынын кім біледі)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз