You Wind Me Up - Torsten Goods

You wind me up,

You wind me down,

And you never stop messin' around

You need me here,

You need me there,

And when you don’t show up

You don’t even care

You wind me up,

You wind me down,

I’m gettin' more wrecked up

When you’re not around

And when you’re here,

You never stop,

You keep playing with my feelings til they pop

You give me fever til the break of dawn,

And then I just can’t reach you all week long

You wind me up,

You wind me down,

And you never stop messin' around

You burn me out,

You make me shout,

After two days in a row

You throw me out

And when I’m rough,

You come on tough,

And when we get into a fight

I better fly out

You bring me up,

You bring me down,

It can all happen

When you are not around

When we make love,

We both forget,

What a poisonous relationship we have

You give me fever til the break of dawn,

And then I just can’t reach you all week long

You wind me up,

You wind me down,

And you never stop messin' around

You give me fever til the break of dawn,

And then I just can’t reach you all week long

You wind me up,

You wind me down,

And you never stop messin' around

Сіз мені жүргізесіз,

Сіз мені жүресіз,

Ал сіз араласуды ешқашан тоқтатпайсыз

Мен сізге мұнда керексіз,

Сізге сол жерде керекпін,

Ал сіз келмегенде

Сіз тіпті мән бермейсіз

Сіз мені жүргізесіз,

Сіз мені жүресіз,

Мен одан сайын қиналып бара жатырмын

Сіз жоқ кезде

Ал сен осында болғанда,

Сіз ешқашан тоқтамайсыз,

Сіз менің сезімдеріммен ойнай бересіз

Таң атқанша безгегіңді бересің,

Содан кейін мен сізге апта бойы жете алмаймын

Сіз мені жүргізесіз,

Сіз мені жүресіз,

Ал сіз араласуды ешқашан тоқтатпайсыз

Мені күйдіріп жібердің,

Сіз мені айғайлайсыз,

Екі күн қатарынан  кейін

Сіз мені қуып жібересіз

Ал мен дөрекі болған кезде,

Қатты келдің,

Біз ұрысып қалғанда

Мен ұшып кеткенім жөн

Сен мені тәрбиеле,

Сіз мені төмендетіңіз,

Мұның бәрі болуы мүмкін

Сен жоқ кезде

Біз ғашық болған кезде,

Екеуміз ұмытамыз,

Бізде қандай улы қарым-қатынас бар

Таң атқанша безгегіңді бересің,

Содан кейін мен сізге апта бойы жете алмаймын

Сіз мені жүргізесіз,

Сіз мені жүресіз,

Ал сіз араласуды ешқашан тоқтатпайсыз

Таң атқанша безгегіңді бересің,

Содан кейін мен сізге апта бойы жете алмаймын

Сіз мені жүргізесіз,

Сіз мені жүресіз,

Ал сіз араласуды ешқашан тоқтатпайсыз