damned grave - Tormentor

The tyrant of Transilvania was terribly murdered

He was killed by his daughter with an holy dagger

There weren’t burial, no priest, no holy water

The lifeless body was buried in the dark forest

His eternal dream was exhausted

He was by himself only with the beasts

It was unworthy for the great Emperor

His resting place was damned horrible

Grave in the unhly Black field

The forest was loud by the howling of wolves

But after six days later

The fullmoon arrived

Suddenly he felt a starnge thing

Something changed around him

The wolves gathered over his grave

They scraped out of the grave where he was buried

Suddenly his fingers moved

His breathing became moving

His eyes opened up and saw

Tame wolves standing around him

At oncehe appeared i all the rooms of his castle

He waked up his daughter who died in deadly fear

Ever since every year in every NovemberuHe wakes up from his grave and haunts

in Transilvania.

Трансильванияның тираны қатты өлтірілді

Оны қызы киелі қанжармен өлтірді

Жерлеу де, діни қызметкер де, қасиетті су да болған жоқ

Жансыз дене қараңғы орманға жерленген

Оның мәңгілік арманы таусылды

Ол тек хайуандармен жалғыз болды

Бұл ұлы император үшін лайықсыз болды

Оның жатқан жері қорқынышты болды

Қара даладағы бейіт

Қасқырлардың ұлығанынан орман қатты шықты

Бірақ алты күннен кейін

Толық ай келді

Кенеттен ол жұлдызшаны сезінді

Оның айналасында бір нәрсе өзгерді

Оның қабірінің басына қасқырлар жиналды

Олар ол жерленген  қабірден  тырнады

Кенет оның саусақтары қозғалды

Оның тынысы қозғала бастады

Оның көзі ашылып, көрді

Оның айналасында тұрған қолға үйретілген қасқырлар

Бірден мен оның сарайының барлық бөлмелері көрінді

Ол қорқыныштан қайтыс болған қызын оятты

Содан бері жыл сайын қараша айында Ол бейітінен оянып, аңдып жүреді

 Трансильванияда.