THE CALLING - Torment

Lying awake in the dead of the night

Something’s near but none in sight

Blackness is all that’s in my room

Tonight will be my date with doom

I sense a presence I can’t see

Someone’s here, not only me

Drugs are poisoning my brain

It feels like I’m going insane

It’s the man that you can see

Still the one I used to be

Still alive but I’m not free

'Cause in my head they’re calling me

All on my own, non sound, no light

I cannot move but I’m not tied

There’s only pain inside of me

I start to scream in agony

I feel a hand that lifts me up

I’ll lose my mind if this won’t stop

Will someone help me out of here?

The only thing I feel is fear

It’s the man that you can see

Still the one I used to be

Still alive but I’m not free

'Cause in my head they’re calling me

Looks like I’m back where I belong

I’ve been away but for how long

Did someone see the ones out there?

I feel alright but I don’t care

Am I the same or have I changed?

Deep in my mind I feel deranged

Maybe something’s left behind

There is a hole inside my mind

It’s the man that you can see

Still the one I used to be

Still alive but I’m not free

'Cause in my head they’re calling me

It’s the man that you can see

Still the one I used to be

Still alive but I’m not free

'Cause in my head they’re calling me

Таңғы түнде ояу жатып

Бірдеңе жақын, бірақ көрінбейді

Қара түсім - бұл менің бөлмеме

Бүгін кешке менің күнім болады

Мен көре алмаймын

Мен ғана емес, біреу бар

Есірткі менің миымды улап жатыр

Мен есінен танып бара жатқан сияқтымын

Бұл сіз көре алатын адам

Мен бұрынғыдай болдым

Әлі тірімін, бірақ мен бос емеспін

'Себебі менің ойымда олар мені шақырып жатыр

Барлығы өз бетіммен, дыбыссыз, жарықсыз

Мен қозғалмаймын, бірақ байланған жоқпын

Менің ішімде тек ауырсыну бар

Мен азап шегуді бастаймын

Мені көтеретін қолын сезінемін

Бұл тоқтамаса, мен есінен танып қаламын

Маған бұл жерден біреу көмектеседі ме?

Мен сезінетін жалғыз нәрсе - қорқыныш

Бұл сіз көре алатын адам

Мен бұрынғыдай болдым

Әлі тірімін, бірақ мен бос емеспін

'Себебі менің ойымда олар мені шақырып жатыр

Мен тиесілі жеріме оралған сияқтымын

Мен жоқпын, бірақ қанша уақыт болды

Мыналарды біреу көрді ме?

Мен өзімді жақсы сезінемін, бірақ маған бәрібір

Мен                   өз     өзгердім бе?

Санамның тұңғиығында өзімді ессіз    сезінемін

Мүмкін бірдеңе артта қалған шығар

Менің ойымда тесік бар

Бұл сіз көре алатын адам

Мен бұрынғыдай болдым

Әлі тірімін, бірақ мен бос емеспін

'Себебі менің ойымда олар мені шақырып жатыр

Бұл сіз көре алатын адам

Мен бұрынғыдай болдым

Әлі тірімін, бірақ мен бос емеспін

'Себебі менің ойымда олар мені шақырып жатыр