Quiet Room - Tor Lundvall

Dark blue light, smiling moon

Fall through the blinds in my quiet room

Lying alone in my bed

Wrapped in fear and the creeping dread

Hear them whisper down the hall

As the violet shadows fall

With pale fingers sharp as knives

To cut the soul from this hollow life

Қою көк жарық, күлімдеген ай

Тыныш бөлмемдегі перделерден өтіп кетіңіз

Төсегімде жалғыз жатып

Қорқыныш пен үрейге оранған

Олардың дәлізде сыбырлағанын тыңдаңыз

Күлгін көлеңкелер түскенде

Бозғылт саусақтары пышақтай өткір

Осы қуыс өмірден жанды алу үшін