Төменде әннің мәтіні берілген Janela Errada , суретші - Topaz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Topaz
Quando eu acabei de ler
Eu confesso que me emocionei
Cada letra ali, cada frase ali
Tudo sobre nós
Pra sempre um só
Seu rosto aos poucos mudou
Sua voz começou a tremer
E até o chão me abandonou
E tão sutil como uma machadada no peito
Você me olhou nos olhos e disparou sem dó
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Eu sei que acontece
Tem vezes que a gente tropeça
Tem vezes que a gente machuca alguém
Sem ao menos se dar conta
Tá tudo certo
É mentira, mas é o que eu espero
Vou juntar meus pedaços e volto nunca
Ou um mês depois
E tão sutil como uma machadada no peito
Você me olhou nos olhos e disparou sem dó
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Жәй оқыған кезде
Мен эмоционалды болғанымды мойындаймын
Онда әр әріп, әр сөйлем сонда
Барлығы біз туралы
мәңгі бір
Жүзіңіз бірте-бірте өзгерді
Дауысы дірілдей бастады
Тіпті қабат мені тастап кетті
Және кеудеге балта шабатындай нәзік
Көздеріме қарап, аямай аттың
Сізге арналған деп ойлағанның бәрі олай емес
Кешіріңіз, мен қате терезеде жаздым
Сізге арналған деп ойлағанның бәрі олай емес
Кешіріңіз, мен қате терезеде жаздым
Мен оның болатынын білемін
Біз сүрінетін кездер болады
Кейде біреуді ренжітеміз
Тіпті байқамай
бөрі жақсы
Бұл өтірік, бірақ мен үміттенемін
Мен бөліктерімді біріктіремін және ешқашан оралмаймын
Немесе бір айдан кейін
Және кеудеге балта шабатындай нәзік
Көздеріме қарап, аямай аттың
Сізге арналған деп ойлағанның бәрі олай емес
Кешіріңіз, мен қате терезеде жаздым
Сізге арналған деп ойлағанның бәрі олай емес
Кешіріңіз, мен қате терезеде жаздым
Сізге арналған деп ойлағанның бәрі олай емес
Кешіріңіз, мен қате терезеде жаздым
Сізге арналған деп ойлағанның бәрі олай емес
Кешіріңіз, мен қате терезеде жаздым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз