Players Holiday - Too Short, T.W.D.Y.

T.W.D.Y.

— Player's Holiday

F/ Mac Mall & Too Short

What?

You say what?

The president did what?

Ah man, that’s hey, that’s all good baby

He got rid of the player haters too?

Ah man, we need to declare this a national holiday

We gonna call this Players Holiday

Ant B-Z what up man?

Rise and shine, make you wanna say

Dear God, let me thank you for another day

For livin' life on the edge and I’m tryin' to break it

Tired of duckin' the Feds, but it’s a struggle to make it

So this is your day homey, now it’s time to shine

If a player’s only trickin', you can wine and dine

Stress free from the drama, better go get your ticket

Then come on cause some squares can’t lie to kick it

It feels good not to grind no more

Don’t get it twisted cause I still hustle

Maintainin' just tryin' to reach my goal

Livin' life truly successful

So that my little soldier never have to sell no dope

All the Cutties from the pens comin' home again

And we ain’t tryin' to kill each other cause brother we all in

Beautiful black women give 'em much respect

And ain’t no funk 'tween the east and the west

It’s just a Player Holiday

Today’s the day the Players play

So you better be on your way

(On your way, your way)

Now it’s time to celebrate

Hurry up and don’t be late

Cause you know it’s gonna be a lovely day

Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day

Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day

(A lovely day)

Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day

Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day

January 1 the year 2000

We gettin' all the money and we ain’t through clownin'

You can tell everybody that stays around your way

Today is the official Player’s Holiday

Short Dog I’m lovin' every minute of it

Cause pimpin’s been around since the beginning of it

We barbecuin' chicken, that’s what we doin'

Buy some breezys and we kickin'

And Cap what you doin?

I’m just sittin here timin' like a Rolex watch

I figured by now y’all realize that Hip-Hop and Rap won’t stop

Puttin' it together like a racing track

Where’s all my Latino, Philippino, and Ese partners at?

I know you feel me when I say that life’s a struggle

But God first, y’all know we all can’t help but bubble

So keep your head up

And know that things are changing for the better

Talkin' 'bout the youth, the little kids

Forget about you, never

Chorus

Now all the real players throw your Rollies in The air

And wave 'em all around like you just don’t care

From side to side and from front to back

Throw the peace sign baby, show me where you at

Dollar bill y’all, and we could scream it out loud

And Mac Mall’s here, homey that can move the crowd

So what the deal with you nigga, you could cross the town

Put the squeeze on the haters, ain’t no need to clown

None of the homies got pop

None of the spots got batteram

And I’ll be damned, it’s crackin' like a Summer Jam

Barbecues, no more feuds, players embracin'

Slammin' dominos, bustin' raps, still paper chasin'

Competitors keep a distance, it’s all love baby

Rub-a-dub-dub love, welcome to the Players Club baby

A family affair, a toast to the bay, hey

Looks like it’s gonna be one of them lovely days

Chorus

Mama used to put my clothes on layaway

Now I’m dipped everyday and every C-note got big face

Holler at me man, used to ride the back of the bus

Now I’m spinnin V-12's though the times is rough

In God we trust haters, you can only hate us

But can’t front cause you knew that we was bound to blow up

Gettin' paid what we can, Short Dog and Ant Banks

Mac Mall do it big on a Players Holiday, yeah

T.W.D.Y.

— Ойыншылар мерекесі

F/ Mac Mall және тым қысқа

Не?

Сіз не айтасыз?

Президент не істеді?

А адам, эй, бәрі жақсы балақай

Ол ойыншыларды жек көретіндерден де арылды ма?

Әй, біз бұл ұлттық мерекені жариялауымыз керек

Біз бұл ойыншылардың мерекесі деп атаймыз

Құмырсқа B-Z ше?

Өр және жарқырат, айтқың келеді

Қымбатты Құдайым, тағы бір күн үшін алғыс айтуыма рұқсат етіңіз

Өмірдің шетінде өмір сүру үшін және мен оны бұзуға тырысамын

Федералды қорлаудан шаршадым, бірақ оған жету қиын

Бұл сіздің күндізгі үйіңіз, енді жарқырайтын кез келді

Ойыншы алдап жатса, шарап ішіп, түскі ас ішуге болады

Драмадан стресстен арылыңыз, билетіңізді алғаныңыз жөн

Олай болса, кейбір шаршылар өтірік айта алмайды

Бұдан былай ұнамайды

Бұзып алмаңыз, себебі мен әлі де асықпаймын

Менің мақсатыма жетуге тырысамын

Өмір сүру шынымен сәтті

Менің кішкентай солдатым ешқашан есірткі сатпауы үшін

Қаламгерлердің барлығы үйге қайтады

Біз бір-бірімізді өлтіруге  әрекеттенбейміз, өйткені барлығымыз бауырлас                     

Әдемі қара әйелдер оларға үлкен құрмет көрсетеді

Және шығыс пен батыстың                                                                                                   §ә§бір              бір бір бір бір        шыгыс'ы               иш' арасында               иш  емес  бастысы бір бір емес'' емес 'және|

Бұл жай ойыншылар мерекесі

Бүгін ойыншылар ойнайтын күн

Сондықтан жолда болғаныңыз жөн

(Жолыңызда, сіздің жолыңызда)

Енді тойлау уақыты келді

Асығыңыз және кеш қалмаңыз

Себебі бұл күннің әдемі болатынын білесіз

Керемет күн, тамаша күн, тамаша күн, тамаша күн

Керемет күн, тамаша күн, тамаша күн, тамаша күн

(Керемет күн)

Керемет күн, тамаша күн, тамаша күн, тамаша күн

Керемет күн, тамаша күн, тамаша күн, тамаша күн

2000 жылдың 1 қаңтары

Біз барлық ақшаны аламыз және клоуннан өтпейміз

Айналаңда жүргендердің бәріне айта аласың

Бүгін ойыншылардың ресми мерекесі

Қысқа ит, мен оның әрбір минутын жақсы көремін

Себебі сутенер оның басынан бері бар

Біз тауық етін барбекю жасаймыз, біз осылай істейміз

Біраз желді сатып алыңыз, біз басамыз

Ал сіз не істеп жатырсыз?

Мен мұнда Rolex сағаты сияқты отырмын

Хип-хоп пен рэп тоқтамайтынын енді түсінетін шығарсыздар

Оны жарыс жолы сияқты біріктіріңіз

Латино, Филиппин және Ese серіктестерім қайда?

Өмірдің күресі айтқан кезде мені сезінгеніңізді білемін

Бірақ алдымен Құдай, бәріміз көпіршіктен арыла алмайтынымызды білесіз

Сондықтан басыңызды көтеріңіз

Және бәрі жақсы жаққа өзгеретінін біліңіз

Жастар, кішкентай балалар туралы сөйлесеміз

Сені ұмыт, ешқашан

Хор

Енді барлық шынайы ойыншылар Rollies-ті ауаға  лақтырады

Сізге бәрібір сияқты оларды айналаңызда бұлғаңыз

Бүйірден жанға және алдын артқа 

Бейбітшілік белгісін лақтыр, балақай, қайда екеніңді көрсет

Доллар купюрасы, және біз оны қатты айқайлай аламыз

Mac Mall осында, көпшілікті жылжыта алатын үйге ыңғайлы

Ендеше сенімен не істесең, қаланы кесіп өтуге болады

Хейтерлерді қысыңыз, сайқымазақтың қажеті жоқ

Үйдегілердің ешқайсысы поп ойнамады

Дақтардың ешқайсысы батерам алған жоқ

Мен қарғыс атқылаймын, бұл жазғы кептеліс сияқты жарылып жатыр

Барбекю, енді жанжал жоқ, ойыншылар құшақтасып жатыр'

Доминостарды ұрып-соғу, рэптерді басып шығару, қағазды қуу

Бәсекелестер қашықтықты сақтайды, бәрі сәбиді жақсы көреді

Rub-a-dub-dub love, Ойыншылар клубына қош келдіңіз, сәби

Отбасылық қарым-қатынас, шығанаққа тост, эй

Бұл керемет күндердің бірі болатын сияқты

Хор

Анам киімімді жасайтын кигізетін        

Қазір мен күнде шомылып жүрмін және әрбір C нотасында үлкен бет бар

Маған Холлер автобустың артқы жағында жүретін

Қазір мен V-12-мен айналысамын, дегенмен уақыт өте қиын

Біз жек көретіндерге Аллаға сенеміз, сіз тек бізді жек көре аласыз

Бірақ сіз алдын ала айта алмаймын

Қолымыздан келгенше жалақы аламыз, Short Dog және Ant Banks

Mac Mall мұны Ойыншылар мерекесінде жасайды, иә