Sample the Funk - Too Short

Sup?

Short Dogg back in the house beeyatch!

And it don’t stop to the beat

Ain’t no thang but a chicken wing

We gonna do it like this one mo' time

Straight from Oakland, California I’m back again

Short Dogg’s on the mic 'bout to mack and pimp

We got flavor at the Dangerous Crew camp

Save ya money, can’t use dem food stamps

Other crews like to sample and mix

But our crew, we just play that shit

Live, drums, bass, keys

Niggas don’t like it, you can get these

Stuck in the back of your throat

Fuckin with a pimp named Sir Too $hort

We coulda sampled the Luke but we didn’t

I’d rather treat ya like a ho and start pimpin

When will you other brothers realise?

Can’t fuck with my crew better feel your eyes

Cos you must be blind if you can’t see

And I’mma say this shit quite frankly

I give a fuck when freestylers step up

I don’t do it, tell you 'bout it on the next cut

Cos right now we gotta feel the flow

And make sure we keep it real slow

Just like the motherfuckin Dangerous Crew

We gettin funky like it’s 1972

Still puffin on them zags, dressed like pimps

And ask The Ohio Players once again

Can we sample the funk?

Y’know we don’t wanna wear it out

We just wanna lil' piece, y’knowhati’msayin?

We ain’t goin loopy, we’re goin freaky

We gonna funk it track for track

Dangerous Crew style

Ant Banks let me flip this one more time

Ya ready?

All you brand new rappers got a new flow

You ain’t samplin James Brown no mo'

Probably try to sample Cameo

Parliament-Funkadelic, you scandalous ho

You stole it, Ossie Brothers, Bark Kays

Barry White, Isaac Hayes

Have you heard the term 'Sample Clearance'?

Start the nigga who wrote it, would never hear it

Now we’re suin' your ass for sure

Got’cha spendin' all ya money cos you need a lawyer

You got problems and ya need ta solve em

Ya shouldn’t of sampled wouldn’t of had dem problems

If you’d have played your own shit

You wouldn’t be broke, you woulda made ya long grip, bitch

But that’s irrelevant now, my friend

Cos they done wiped you clean like Ant Banks' Benz

Sittin on some three-piece AMG’s

Better find you a sample, you ain’t playin these

Kinda beats, so funky make your fingers pop

If you can’t find a sample you ain’t got

Not one damn thing for a nigga to ride to

But I been gettin funky since I was in high school

Growin up in that Bootsy’s rubber band

In '76, seen a mothership land

Nothin but funk all in your face

I like to slow it way down in ass and bass

Cos that’s how we be layin tracks

Just flip the funky rhyme and start sayin raps

Get funky with Ant Banks, PeeWee, Shorty B

Father D, Dope D, Tony T

The motherfuckin Dangerous Crew

And that’s the drop from the dime, we’ll change the groove

Just to sample the funk

Beeyatch!

That’s right, PeeWee friggin the keyboards

Tony T on the drums, Shorty B on the bass

Ant Banks on the mixing boards, Short Dogg on the vocals

Right now you know the story of Too $hort baby

First started rappin' in 1980

I got more game than Monopoly

Now I’m makin' money there ain’t nobody stoppin' me

Used to be local 'till I signed with Jive, man

Used to like to sample now I’m rollin' with live band

Now that I finally did this shit

I’m makin' one more album and then I quit

And only one thing could make me say I’m not

And that’s one million dollars on the spot

Upfront cash, money, no compromise

No schemes, no scandals, don’t front and lie

Just pay the man in full

Thirty years old, torch the bull

Ain’t givin' shit up but the funk

Let these record companies know what the fuck I want

Cos they been fuckin' black folks right from the start

When you sign that line tear your ass apart

For every one you get they gettin' five

Niggas gettin' paid but it don’t seem right

I know where I came from and know where I’m at

And my last two albums don’t sound real bad

I’m Too $hort baby, I ain’t no punk

I’m just askin' 'Can I sample the funk?'

So can we sample the funk?

Bitch!

Outro:

Yeah, you know what I’m sayin?

I’m talkin' to George Clinton, Bootsy Collins

My nigga Suga Foot and Diamond from the Ohio Players

I’m talkin' to James Brown

We know where the funk came from

Johnny 'Guitar' Watson

To all y’all niggas, y’all can sample all you want

Here we go loopty-loo

Cos the Dangerous Crew goin' to get funky like this

Flip it!

Суп?

Қысқа Дог үйге қайта оралды!

Және бұл тоқтамайды

Бұл тауық қанатынан басқа ештеңе емес

Біз мұны осы уақыт сияқты жасаймыз

Оклендтен (Калифорниядан) тура мен қайта оралдым

Қысқа Дог микрофонға мака және сутенер                                     Мак               •

Біз қауіпті экипаж лагерінде дәм алдық

Ақшаңызды үнемдеңіз, азық-түлік маркаларын пайдалана алмайсыз

Басқа бригадалар үлгіні және араластыруды ұнатады

Бірақ біздің экипаж, біз бұл ақымақтықты ойнаймыз

Жанды дауыс, барабандар, басс, кілттер

Ниггаларға бұл ұнамайды, сіз оларды ала аласыз

Тамағыңның артына қалып

Сэр Тоо $хорт есімді сутенермен қылық

Біз Лұқаны сынап көрдік, бірақ біз болмадық

Мен сізге  хош                                                                                                                                                                                                                                                                -           Сутенер  бастағанды ​​​​жақсы көремін

Басқа ағайындар қашан түсінесіңдер?

Менің экипажыммен араласа алмаймын, сіздің көзіңізді жақсы сезінесіз

Себебі көрмесеңіз соқыр болуыңыз керек

Ал мен бұл сөзді ашық айтамын

Фристайлшылар алға шыққанда, мен жоқпын

Мен мұны істемеймін, бұл туралы келесі үзіндіде айтайын

Өйткені дәл қазір біз ағынды сезінуіміз керек

Және біз оны нақты баяу ұстағанымызға көз жеткізіңіз

Қауіпті экипаж сияқты

Біз 1972 жылы осындай көңілді боламыз

Әлі күнге дейін сутенерлер сияқты киініп, оларға заг киіп жүр

Огайо ойыншыларынан тағы бір рет сұраңыз

Функты таңдай аламыз ба?

Біз оны тоздырғымыз келмейтінін білесіз

Біз жай ғана кесек алғымыз келеді, сіз білесіз бе?

Біз ілгері емеспіз, біз ессіз боламыз

Біз оны трек үшін тректендіреміз

Қауіпті экипаж стилі

Құмырсқа банктер маған тағы бір рет аударуға рұқсат етіңіз

Дайынсың ба?

Барлық жаңа рэперлер жаңа ағынға                                                   

Сіз Джеймс Браунның үлгісі емессіз

Камераны үлгісіне бөлуге тырысатын шығар

Парламент-Функаделич, сіз жанжалды хо

Сіз оны ұрладыңыз, Осси бауырлары, Барк Кэйс

Барри Уайт, Исаак Хейс

Сіз «Үлгілерді тазарту» терминін естідіңіз бе?

Оны жазған негрден бастаңыз, оны ешқашан естімейді

Енді біз сенің есегіңді соттаймыз

Сізге заңгер қажет болғандықтан, барлық ақшаңызды жұмсап жатырсыз

Сізде проблемалар бар және оларды шешуіңіз керек

I                                                тегер    керек   керек

Егер сіз өзіңізді ойнаған болсаңыз

Сен сынбайсың, сені ұзақ ұстар едің, қаншық

Бірақ бұл енді маңызды емес, досым

Өйткені олар сізді Ант Бэнкстің Бенці сияқты сүртті

Үш бөліктен тұратын AMG көліктеріне отырыңыз

Сізге үлгіні тауып алғаныңыз жөн, сіз бұларды ойнамайсыз

Саусақтарыңызды серпілтіп тастайтындай бірдей соққы

Үлгіні таба алмасаңыз, сізде жоқ

Негга мінетін бірде-бір нәрсе емес

Бірақ мен орта мектепте оқып жүрген кезімнен қызық болдым

Сол Bootsy резеңке жолағында өсіңіз

76 жылы аналық жерді көрдім

Сіздің бетіңізде фанктен басқа ештеңе жоқ

Мен оны асс мен басста баяулағанды ​​ұнатамын

Біз, біз қалайша жолды қадағалаймыз

Жай ғана қызықты рифмді аударып, рэп айтуды бастаңыз

Ант Бэнкс, Пи Ви, Шорти Б арқылы қызықты болыңыз

Әкесі Д, Доп Д, Тони Т

Қауіпті экипаж

Бұл тиыннан түскен тамшы, біз ойықты өзгертеміз

Фанкті   үлгілеу үшін ғана

Beeyatch!

Дұрыс, Пи Ви пернетақталарды қағып алады

Барабанда Тони Т, баста Шорти Б

Микс тақтасында Ant Banks, вокалда Short Dogg

Дәл қазір сіз Too $hort baby оқиғасын білесіз

Алғаш рет 1980 жылы рэппен айналыса бастады

Менде Монополияға қарағанда көбірек ойын бар

Қазір мен ақша тауып жатырмын, мені ешкім тоқтатпайды

Мен Дживпен келісімге келгенше жергілікті болдым, жігітім

Бұрын  үлгіні                                                                                                                                                                   |

Енді мен ең ақырында мынаны жасадым

Мен тағы бір альбом жасап жатырмын, сосын бастым

Бір ғана нәрсе мені олай емес деп айтуға мәжбүр етеді

Бұл бір миллион доллар

Алдын ала ақша, ақша, ымырасыз

Ешқандай схемалар, жанжалдарға жол бермеңіз, алдамаңыз және өтірік айтпаңыз

Ер адамға толық төлеңіз

Отыз жаста, Өгізді алау

Көңіл көтермейді, бірақ фанк

Мына рекордтық компанияларға менің не қалайтынымды білсін

Өйткені олар басынан бері қара нәсілді адамдар болды

Осы жолға қол қойған кезде, есегіңізді жыртыңыз

Сіз алған әрбір адам үшін олар бестен алады

Ниггалар ақы алады, бірақ бұл дұрыс емес сияқты

Мен қайдан келгенімді білемін және қайда екенімді білемін

Менің соңғы                                       альбом  мүлде жаман  естілмейді

I'm Too $hort baby, мен панк емеспін

Мен жай ғана «Функты сынамай аламын ба?»

Сонымен, біз фанкті үлгі ала аламыз ба?

Қаншық!

Шығару:

Иә, не айтып тұрғанымды білесің бе?

Мен Джордж Клинтонмен, Буси Коллинзбен сөйлесіп жатырмын

Огайо ойыншыларындағы менің негр Шуга Фут және Алмаз

Мен Джеймс Браунмен сөйлесіп жатырмын

Біз фанктың қайдан шыққанын білеміз

Джонни «Гитара» Уотсон

Барлық негрлерге, қалағаныңыздың барлығын таңдай аласыз

Міне, біз Loopty-loo жүреміз

Қауіпті экипаж осылай күлкілі болады

Төңкеріңіз!