Tell Shorty - Too Phat, Ruffedge, V.E.
С переводом

Tell Shorty - Too Phat, Ruffedge, V.E.

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250690

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Shorty , суретші - Too Phat, Ruffedge, V.E. аудармасымен

Ән мәтіні Tell Shorty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Shorty

Too Phat, Ruffedge, V.E.

Оригинальный текст

Chorus

Tell shorty I love her

Tell shorty I need her

Tell shorty not to cry

My love for her

Will never die

Verse 1

Remember Jenny?

The witch who

Really drove me delirious

And ever since

I never took a gurlie serious

Well I was heartbroke

And straight up revengeful

Looked up in the mirror

Saw some playa' potential

I started workin' out

Just like a mad man

Learned some rap slang

Even started off a rap band

I called it Too Phat

Now anybody heard of 'em?

I don’t know why

But some gurlies

Are crazy over 'em

The story goes

I met all kinds of creatures

Some dime pieces

Some fly chicks wit' fine features

Some were ugleeeh

Some were so so

But the «hey, he’s just a friend"type

Is a no no

'Cause through experience

It’s not worth it

It’s uncool

And any guy

Who fights over a gurlie

Is a dumb fool

You feelin' me?

This little Bill Bellamy

Now all the shorties

Wanna chill with me

I was like

Damn, I never felt great till lately

Makin' all the gurlies

Who date me

Hate me

And usually I’ll be gettin'

Those who I planna'

Except for two model chicks

Noarlene and Hannah

But then aaa

I had Nana, Nini, Susan

Make 'em fall in love

And at the end

I confuse 'em

I get bored

And dump 'em

No reason gave

Just get a friend to go tell 'em

This what I said

Now lie it…

Chorus

Tell shorty I love her

Tell shorty I need her

Tell shorty not to cry

My love for her

Will never die

Verse 2

Yo, I ain’t never been the type

To break a woman’s heart

But sometimes

I sing 'em this song

When it’s time to part

When it’s time to go

No you can’t be with Big Joe

I tell 'em trust me girl

In due time you’ll know

Rather break if off early

Before they in too deep

Before I lose interest

Before I start to cheat

See I don’t like that

I play my game

With some respect cat

Leave 'em still loving me

So later still can tap that

Some szex with the ezex

No strings attzached

Y’all playaz feeling me?

See I like dzat

These o’s think

I’m a celebrity?

And I’m gonna

Write them a song

On my next CD

Well you right 'cause

This song is about you B

Or how it’s about to be

I love you girl

But it ain’t meant to be

I know that don’t make sense

I took your innocence

Babe I promise that

We’ll still be friends… What

Might be a lame

And cowardly reason

To get away

But I got that ish

A lot way back in the day

Ain’t gon' lie say

I ain’t never got played

Ask my homie K-Laid

I’ve been down

And been betrayed

We called 'em the ish

That’s every man’s unicorn

The one that got away

Left you with your heart torn

But know I’m on my feet

Life is sweet lets get in on

And when it’s time to exit

That’s it

Peep this song

I’m sorry shorty…

Chorus (2x)

Tell shorty I love her

Tell shorty I need her

Tell shorty not to cry

My love for her

Will never die

Bridge

Please don’t tell my shorty why

Please don’t tell her it’s a lie

Tell her that she’s still a dime

Yeah that’s why she can’t be mine

Baby bye bye hugs and kisses

Fly lies, love and misses

You can’t be my Mrs.

So goodbye!

Verse 3

Yo, whuttup cheeky

I’m Liquey

A tad picky

Specialize in heartbreaks

And 2 inch hicky

That’s how I picked up

This curly chic Asha

Last year

Walked passed her

At Mc D’s at the cashier

Nearly crashed her

Didn’t know she had a man

Till this dude called me up

I said, «I'm just a friend!»

Then I met this really cute thang

Sarah, a VJ

The problem is she in Jakarta

Me in PJ

Came Catherine, a model

A stunning looker

When she caught me

With her bestfriend Luna

It shook her

Luca, Stephanie, Daphne, Janice

Rachel, Kimmy was the president’s niece

Peace!!!

To all the hearts that I broke on tour

At least 5 in Indo

And 4 in Singapore

But back home

You know I got scores for sure

Just tell me

What type you lookin' for

I had a chick in showbiz

She liked to slow kiss

But I dumped her

She had halitosis

Hana, a half Japanese chick

Friends with Shukri

Bed wrecker

Made me go «Yukkuri, yukkuri!»

Cookery expert

MILF named Yuzi

Chilled wit' her two kids

In their jaccuzi

The Jaguar chick

I met at the red lights

Gimme ten seconds flat

Imma get my mack right

Now the list it goes on

Till the break of dawn

Yeah I’m strictly white lyin'

When I’m singin' this song

Young playaz sing along

To shoo pigeons

Who either plain wack

Or love you

For wrong reasons

Like the chicks

Who only want me

Cause I’m popular

Not because that I’m simply

A fly fella'

So to all the hearts I broke

I mean many

Don’t blame it on me honey

Blame Jenny…

Chorus

Tell shorty I love her

Tell shorty I need her

Tell shorty not to cry

My love for her

Will never die

Verse 4

I’m lookin' for a ride or die chick

Down *** chick

That drive her own whips

Had Monique

Fly trick

Used to buy me force kicks

Loved to watch pawn flicks

But couldn’t really suck it

Had to kick her out quick

Met a half Latin chick in Ipoh

Her mom was from Rio

Company CEO

But damn she had BO

Adios senorita

Then I met Anita

But messed around with Rita (Ain't that her sista?)

I’m the type of kid

That could give Stella

Her groove back

Never drop corny lines like

«Baby, you’re Too Phat»

Don’t do that

I drop conversations worthwhile

That stimulate minds

And tend to generate smiles

Operate with style

How I do is hard to say

Call me Big J

Hugh Heffner protegee

See I ain’t met a girl

That could get down with me

And blow my mind

That’s why I still

Play around you see?

Ya’ll think

I got a thing for flings?

Well you wrong

See until I meet

The girl of my dreams

I’ll keep my game strong

Keep my game fly

Keep telling white lies

Never deal with a trick

To say my bye bye’s

Somebody please tell shorty

That it’s over

Somebody go tell shorty

That I love her

This is for the better

Believe my story

It ain’t you

It’s me shorty

Believe I’m sorry

C’mon now…

Chorus

Tell shorty I love her

Tell shorty I need her

Tell shorty not to cry

My love for her

Will never die

Перевод песни

Хор

Мен оны жақсы көретінімді қысқаша айтыңыз

Ол маған керек екенін қысқаша айтыңыз

Қысқаға айтыңыз, жылама

Менің оған деген махаббатым

Ешқашан өлмейді

1-аят

Дженни есіңізде ме?

Сиқыршы кім

Мені қатты қуантады

Содан бері

Мен ешқашан гурлиге  байыпты қарамадым

Менің жүрегім ауырды

Және тікелей кекшіл

Айнаға қарады

Плайя әлеуетін көрдім

Мен жаттығуды бастадым

Жынды адам сияқты

Кейбір рэп сленгтерін үйрендім

Тіпті рэп тобын бастады

Мен оны Тым Фат деп атадым

Енді олар туралы біреу естіді ме?

Не үшін білмеймін

Бірақ кейбір құмарлар

Оларға ақылсыз

Әңгіме бар

Мен барлық тіршілік иелерімен таныстым

Кейбір тиын бөліктері

Кейбір шыбын балапандары керемет қасиеттерге ие

Кейбіреулер ұқли болды

Кейбіреулері солай болды

Бірақ «эй, ол жай ғана дос» түрі

Жоқ жоқ

Себебі тәжірибе арқылы

Бұл тұрарлық емес

Бұл жайсыз

Және кез келген жігіт

Кім гурли үшін төбелеседі

Мылқау ақымақ

Сіз мені сезесіз бе?

Бұл кішкентай Билл Беллами

Енді барлық шорт

Менімен бірге салқындағыңыз келеді

сияқты болдым

Қарғыс атқыр, соңғы уақытқа дейін өзімді жақсы сезінбедім

Барлық сұмдықтарды жасау

Менімен кім танысады

Мені жек көру

Мен әдетте аламын

Мен жоспарлағандар

Екі үлгілі балапаннан басқа

Нурлин мен Ханна

Бірақ содан кейін ааа

Менде Нана, Нини, Сюзан болды

Оларды ғашық етіңіз

Және соңында

Мен оларды шатастырамын

Мен жалықтымын

Және оларды тастаңыз

Еш себеп келтірмеді

Тек досыңызды «эм»

Бұл менің айтқаным

Енді өтірік айт...

Хор

Мен оны жақсы көретінімді қысқаша айтыңыз

Ол маған керек екенін қысқаша айтыңыз

Қысқаға айтыңыз, жылама

Менің оған деген махаббатым

Ешқашан өлмейді

2-аят

Иә, мен ешқашан мұндай болған емеспін

Әйелдің жүрегін жаралау

Бірақ кейде

Мен бұл әнді айтамын

Бөлісу уақыты келгенде

Баратын  уақыты  келгенде

Жоқ сен Үлкен Джомен бола алмайсың

Мен оларға сенемін, қызым

Уақыты келгенде білетін боласыз

Ертерек болса үзіліс жасаған дұрыс

Олар тым тереңде

Қызығушылықты жоғалтқанға дейін

Мен алдап  бастар бұрын

Маған бұл ұнамайды

Мен ойын ойнаймын

Біраз құрметпен мысық

Олардың мені әлі де жақсы көруін қалдыр

Сондықтан кейінірек оны түртуге болады

Эзекспен кейбір szex

Жолдар қосылмаған

Сіз мені сезінесіз бе?

Маған дзат ұнайды

Бұлар ойлайды

Мен атақтымын ба?

Ал мен боламын

Оларға ән жазыңыз

Келесі компакт-дискіде

Дұрыс айтасың себебі

Бұл ән сен туралы

Немесе болғалы қалай болмақ

Мен сені жақсы көремін қыз

Бірақ бұл болуға болмайды

Мен бұл мағынасы жоқ екенін білемін

Мен сенің кінәсіздігіңді алдым

Кішкентайым,  мен бұған уәде беремін

Біз әлі де дос боламыз... Не

Ақсақ болуы мүмкін

Және қорқақ ақыл

Кету үшін

Бірақ менде бұл нәрсе бар

Күні талай                                                                                                                                   өт алыс жолындағы жолындағы жолындағы көп жолындағы жолындағы жол көп жол

Өтірік айтпаймын

Мен ешқашан ойнаған емеспін

Менің досым К-Лэйден сұраңыз

Мен түсіп қалдым

Және опасыздық жасады

Біз «em» деп атадық

Бұл әр адамның жалғыз мүйізі

Қашып кеткен біреуі

Жүрегіңді жаралап тастап кетті

Бірақ менің аяғыммен тұрғанымды біл

Өмір тәтті, кірісейік

Шығу уақыты келгенде

Міне бітті

Мына әнді тыңда

Кешіріңіз қысқа…

Хор (2x)

Мен оны жақсы көретінімді қысқаша айтыңыз

Ол маған керек екенін қысқаша айтыңыз

Қысқаға айтыңыз, жылама

Менің оған деген махаббатым

Ешқашан өлмейді

Көпір

Неге екенін қысқаша айтпаңыз

Өтінемін, өтірік деп айтпаңыз

Оған әлі бір тиын екенін айтыңыз

Иә, сондықтан ол менікі бола алмайды

Сәби қош бол құшақтап, сүйеді

Өтірік, сүйіспеншілік пен сағынышпен ұшыңыз

Сіз менің ханым бола алмайсыз.

Сонымен қош бол!

Өлең 3

Иә, ақымақ

Мен Ликвимін

Сәл таңдамалы

Жүрек соғысына маманданыңыз

Және 2 дюймдік хики

Мен осылай қабылдадым

Бұл бұйра сәнді Аша

Өткен жылы

Жаяу оның жанынан өтті

Mc D's кассасында

Оны қағып кете жаздады

Оның ер адамы барын білмедім

Мына жігіт мені шақырғанша

Мен: «Мен жай ғана доспын!» дедім.

Содан мен бұл өте сүйкімді қызбен таныстым

Сара, VJ

Мәселе ол Джакартада

Мен PJ де 

Кэтрин, модель келді

Таңғажайып көрініс

Ол мені ұстаған кезде

Ең жақын досы Лунамен

Бұл оны селт еткізді

Лука, Стефани, Дафна, Джанис

Рэйчел, Кимми президенттің жиені болған

Бейбітшілік!!!

Мен гастрольде жарған барлық жүректерге 

Үнді тілінде кемінде 5 

Және 4 Сингапурда

Бірақ үйге қайтып

Менің  ұпай жинағанымды білесіз

Айтшы

Сіз қай типті іздейсіз

Менің шоу-бизнестегі балапаным болды

Ол баяу сүйгенді ұнататын

Бірақ мен оны тастап кеттім

Оның галитоз бар

Хана, жарты жапондық балапан

Шукримен достар

Төсек бұзушы

Мені "Юккури, юккури!"

Аспаздық маман

МИЛФ Юзи есімді

Екі баласымен суыған

Джаккузиде

Ягуар балапаны

Мен қызыл шамда кездестім

Маған он секунд уақыт беріңіз

Менің макамды дұрыстап аламын

Енді бұл тізім жалғасуда

Таң атқанша

Иә, мен өте ақ өтірік айтамын

Мен бұл әнді айтқан кезде

Жас плейаздар қосылып ән салады

Көгершіндерді ату үшін

Кім не қарапайым

Немесе сені жақсы көремін

Қате себептермен

Балапандар сияқты

Мені кім қалайды

Себебі мен танымалмын

Мен жай болғандықтан емес

Шыбын жігіт

Сондықтан барлық жүректерді жардым

Мен көп дегенім

Мені кінәлама, жаным

Дженниді кінәлау...

Хор

Мен оны жақсы көретінімді қысқаша айтыңыз

Ол маған керек екенін қысқаша айтыңыз

Қысқаға айтыңыз, жылама

Менің оған деген махаббатым

Ешқашан өлмейді

4-аят

Мен мінетін немесе өлетін балапан іздеп жүрмін

Төмен *** балапан

Бұл оның қамшысын өзі басқарады

Моник болды

Ұшу трюк

Маған күшпен соққылар сатып алатын

Ломкалардың қимылдарын көргенді ұнататын

Бірақ оны шынымен жұта алмады

Оны тез қуып жіберуге тура келді

Ipoh та жарты латын балапан                                           |

Оның анасы Риодан болған

Компанияның бас директоры

Бірақ оның BO болды

Сенорита

Содан мен Анитамен таныстым

Бірақ Ритамен араласып кетті (бұл оның әпкесі емес пе?)

Мен баланың түрімін

Бұл Стелланы бере алады

Оның арқасы

сияқты жүгері сызықтарды ешқашан тастамаңыз

«Балам, сен тым ақымақсың»

Бұлай жасамаңыз

Мен қолайлы әңгімелерді тастаймын

Бұл ақыл-ойды ынталандырады

Және күлімсіреуге  бейім

Стильмен жұмыс жасаңыз

Менің қалай    айту  қиын 

Мені Үлкен Дж деп атаңыз

Хью Хеффнер протегейі

Мен қызды кездестірмедім

Бұл менімен бірге түсуі мүмкін

Менің ойымды жарып жіберіңіз

Сол себепті мен әлі де 

Ойнап көрдің бе?

Ойлайсың

Менде бір нәрсе бар ма?

Жақсы сен қателестің

Мен кездескенше көр

Менің арманымдағы қыз

Мен ойынымды мықты ұстаймын

Менің ойынымды жалғастырыңыз

Ақ өтірік айта бер

Ешқашан айламен айналыспаңыз

  қоштасуымды  айту үшін

Біреу қысқаша айтып беріңізші

Бітті деп

Біреу қысқаша айтсын

Мен оны жақсы көремін

Бұл жақсылық үшін

Менің оқиғама сеніңіз

Бұл сен емессің

Бұл мен қысқа

Мені кешіремін деп сеніңіз

Енді…

Хор

Мен оны жақсы көретінімді қысқаша айтыңыз

Ол маған керек екенін қысқаша айтыңыз

Қысқаға айтыңыз, жылама

Менің оған деген махаббатым

Ешқашан өлмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз