Twilight World - Tony Bennett

Twilight world

Over the China sea

Sings me a melody

From ages ago

In a twilight world

Watching the sampans pass

I fill a frosty glass

As lanterns burn low

Life is a changing panorama

Love is a dancing butterfly

Catch them both while we may

Come to Spain or Cathay

I don’t want to miss that will o' the wisp

Passing by

Life is holding out a twilight world

Don’t let it slip away

Come take it while we may

Make it begin

Let’s find our twilight world

Before the night sets in

Ымырт әлемі

Қытай теңізінің үстінде

Мені әуен шырқады

Ғасырлардан

Ымырт әлемінде

Сампандардың өтіп бара жатқанын көру

Мен аязды стаканға толтырамын

Шамдар аз жанып тұрғандықтан

Өмір     өзгеретін панорама

Махаббат                                                                                                                                                                                                                                          көбелек

Мүмкін болғанша екеуін де ұстаңыз

Испанияға немесе Катайға келіңіз

Мен мұны жіберіп алғым келмейді

Өтіп бара жатқан

Өмір ымырт әлемін ұстап тұр

Оның сырғып кетуіне жол бермеңіз

Келіңіз, мүмкін болғанша алыңыз

Оны бастаңыз

Ымырт әлемімізді табайық

Түн батар алдында